这句话的翻译是：“师者所以传道授业解惑也。”它的意思是，教师的使命是传授知识、解答疑惑，帮助学生成长。这句话出自《荀子·儒效》一章，是荀子在论述教育和治理的问题时提出的。它强调了教师的重要作用，也表达了教育的目的是培养人才，推动社会进步的思想。