“弗洛伊德的表情一变，他的脸色已慢慢变得苍白。”此句与法官拿起惊堂木重重地在桌子上拍了一下形成相对照，表明法官发出严厉的警告，弗洛伊德因此感到十分恐惧，脸色变得苍白。惊堂木是中国古代常用来打毁约重典的木牌，古时宣读法令或听取案件时，法官都会拿着它，这也就传递出一种王权的象征。如今,“拿惊堂木”指的是严厉警告或惩罚之意。