古人说晚安用文言文：安歇，就寝，歇息，安寝。晚安这个词，在古代很早就有了，但是还有些人通常会说，天色已晚，早日安歇，或者明日在约，先就寝。他们说话都跟作诗一样，但是也会说，晚安，安歇，歇息，就寝，安寝。