日语吧 关注:1,024,409贴子:19,243,211
  • 11回复贴,共1
求助

どうして有敬体吗

只看楼主收藏回复

还是就是一个单纯的副词


IP属地:四川来自iPhone客户端1楼2023-06-13 14:25回复
    在用标日22课课文转化敬体 这个词我怎么也转化不过去 翻译软件也不好查找 请大佬们解答一二


    IP属地:四川来自iPhone客户端2楼2023-06-13 14:27
    回复
      这个我不懂啊,帮不了你


      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2023-06-13 14:27
      回复
        这个不太清楚,还没有学到我


        IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2023-06-13 14:27
        回复
          どします


          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2023-06-13 14:49
          收起回复
            如果是说どうして这个副词的话,就直接加です,比如常见的问为什么:どうしてですか?
            如果是说“どう”+する的连用型“して”组合而成的“どうして”,那就是将“する”变成“します”,连一起就是“どうします”。


            IP属地:广东7楼2023-06-13 14:57
            收起回复
              不是礼貌的问题,どうして是比较富含情感的词,有时会含有责怪的语感,最好避免使用。なぜ是单纯问原因的,不会造成误会。


              IP属地:广东9楼2023-06-13 16:52
              收起回复
                理由を伺ってもよろしいでしょうか


                IP属地:山东10楼2023-06-13 17:26
                回复