"首当其冲"通常是一个中性词汇,没有明显的褒贬含义。但在特定语境下,可以根据具体情况赋予褒义或贬义。例如,"在抗疫一线,医护人员首当其冲,是最值得尊敬的群体"(In the frontline of the fight against the epidemic, medical workers are the ones who bear the brunt and deserve the utmost respect),这里"首当其冲"是一种褒义的描述。但是,"公司经理由于失误被开除,他成为了首当其冲的人"(The company manager was fired due to his mistake, and he became the one who bore the brunt),这里"首当其冲"是一种贬义的描述。