赶上的英文意思是"to catch up with". 这个短语可能来源于英语中常见的说法，例如"to catch a train"或"to catch a bus", 即"赶上火车"或"赶上公交。