"How many cars do you see?"的中文意思是“你看到了多少辆车？”这是一个询问对方看到了多少辆车的问题。可能是在交通拥堵的情况下，或者是在寻找停车位的时候，或者是在观察路上的交通情况时使用的问题。回答可以是具体的数字，也可以是大概的估计。