WIKI机翻整理

市民的声誉
每个阶层的市民都享有声誉。例如，所有的老人都有相同的声誉值。然而，游戏为每个城镇居民类别保留了三个独立条目，其中只有第一个具有永久效果。因此，你与小镇居民的一些行为不会影响你的声誉——但记住，大多数举动仍然会影响你的声誉。此外，你在第一天卖核桃面包给的女人不会影响任何女人的声誉，无论交易结果如何。
冒险家的声誉
成为一个冒险家的朋友，他们会给你他们的名片，这需要5个声誉经验(可能更少)。在新游戏+中，所有客户的信誉等级都会被保留。是这样的。你不需要向之前的冒险家出售任何东西来获得他们在新游戏+中的卡片，不管你是否持有他们的真卡。

讨价还价最多讨价还价三次，他们的声望等级必须至少达到5。
预算每个客户都有他或她自己的预算水平，随着信誉水平的提高而增加。预算增长是线性的;也就是说，每获得一个信誉等级，用户的预算增加的幅度将略低于其最高预算的10%。在大多数情况下，这意味着前几个信誉等级是迄今为止最重要的，因为它决定了用户是否能够从你的商店购买商品。
客户最低/最高预算
剑士1200-6W
盗贼2400-36W
法师3400-120W
弓兵2400-12W
拳法家1200-6W
枪姬7200-36W
暗杀者12000-480W
上古兵器2400-600W
马孩600-6W
女人3600-36W
男人1800-60W
老师2400-120W
会长1800-120W
大小姐120W1200W（话说故意不刷声誉憋个基价上百万的装备真的能看到大小姐预算不足台词吗？我挺好奇的）
精灵12000-60W

客户预算是如何运作的
客户的预算决定了他们可以购买哪些物品(按基本价格)。一般的经验法则如下:
如果他们从你的柜台拿起商品，并且想要特定的商品，他们总是能够买到的。不管它的价格是否超出了他们的预算(因为价格高)。
如果你根据要求向他们推荐，他们会受到预算的限制，无法接受你所陈述的价格。提供超出他们当前预算的价格——不管是什么商品——都会损害你的声誉。
客户的预算完全没有随机波动;这是一个完全友好的魅力，比如，总是能买到360000PIX的东西，却永远买不到360001PIX的东西。
因为在填写提前订单时，客户的预算乘以订单中的商品数量。因此，你可能会提供顾客通常买不起的商品;最值得注意的是，你可以让冒险者装备超出预算水平的道具，而不会造成太多损失。
此外，你可能会在一次交易中获得相当多的钱;特别是，如果公会大师要求4或5个宝藏或家庭装饰品，而贵金属的价格已经上涨，你可以通过在列表的顶部放置一个黄金天平，在其下方放置一个或多个古董留声机来满足他的订单，一次最多可以赚取600万PIX。甚至更高的交易是可能的:大小姐理论上可以以高达6000万美元的价格购买，尽管实际上没有任何物品的组合值这么多钱，当武器价格上涨并讨价还价整整三倍时，向上古兵器出售五门欧米茄大炮可能会产生3000万美元的销售额。（LOL我还没试过）

PIN price
每笔交易都有一个“Pin”价格——一个与顾客期望的价格相对应的价格项。游戏奖励一个“Pin Bonus”(+30 MXP)，命名的价格在Pin价格的0.5%以内方向)，以及“Near pin”(+15 MXP)，用于在钉价格的5%内命名价格。Pin价格不取决于客户。然而，它是基于市场价格(见上文)。
PIN price的取值：
出售：随机，在市场价格的100%-110%之间
买：随机，在市场价格的65%-75%之间
（也就是说卖105买70固定能拿near pin bonus 且有小概率获得pin bonus）

价格限制
如果Recette给出的价格太高或太低，顾客会拒绝讨价还价，直接离开。
出售:随机，在市场价格的200%-300%之间
买:随机，在市场价格的20%- 30%之间
最好的价格
如果你在第一次尝试时给出的价格超过(低于)一定的门槛，顾客会讨价还价或离开。在这个“最优价格”门槛下购买或出售道具能够在不破坏Just Bonus链条的情况下获得最优收益。
最优惠的价格取决于顾客。每个顾客都有一个价格因子(a %，决定了他们在不讨价还价的情况下愿意去多高/多低)和一个随机因子(a %，表示他们的限额可以在交易的任何方向上变化多少)。
剑士120% ±2%
盗贼125% ±2%
法师135% ±3%
弓兵135% ±3%
拳法家135% ±3%
枪姬135% ±3%
暗杀者135% ±3%
上古兵器135% ±3%
马孩115% ±1%
女人120% ±3%
男人130% ±4%
老人125% ±8%
会长130% ±1%
大小姐150% ±1%
精灵105% ±1%
对于销售，最佳价格是市场价格乘以客户的价格因子(±随机因子)。
对于购买(从客户那里购买物品)，使用公式(165%-价格因子)代替价格因子。比如大小姐收购因子=165%-150%=15%±1%

讨价还价
如果客户对露塞特的报价不满意(当报价超过最佳价格门槛时)，他们会讨价还价。当这种情况发生时，他们的最优价格也可能发生变化——因此，重复同样的报价可能会成功第二次或第三次。角色与你讨价还价的次数取决于你在他们心目中的声誉。信誉是通过完成销售和近Pin / Pin奖金获得的，并通过讨价还价(成功和不成功)而失去-请参阅客户信誉了解更多信息。
讨价还价的行为因性格而异。每个角色都有两个讨价还价因素(他们的最佳价格在第一次和第二次讨价还价时会改变多少)。任何超出第二次尝试的讨价还价都使用第一次尝试的因素。下表显示了讨价还价对每个角色最优价格的影响程度。该值表示在相应的讨价还价尝试中，市场价格的多少%被添加(或删除)到最佳价格。
第一次 第二次
剑士5% 5%
盗贼5% 5%
马孩0% 10%
女人10% 10%
男人5% 0%
老人5% 0%
会长3% 3%
大小姐20% 20%
精灵0% 10%
奸商0% 50%
市场价格
市场价格(我们将在本页使用的一个术语)是物品的基本价格，根据其当前价格状态(高价、低价或价格崩溃)进行调整。项目状态市场价格正常的正好是底价的100%
高昂的代价：随机，在基本价格的200%-250%之间
低的价格：随机，在基本价格的45%- 55%之间
崩溃：随机，在基础价格的35%-45%之间
对于高价/低价/降价物品，市场价格会在每次交易中滚动!

价格限制
如果Recette给出的价格太高或太低，顾客会拒绝讨价还价，直接离开。
价格限制：
出售：随机，在市场价格的200%-300%之间
买：随机，在市场价格的20%- 30%之间
例子
让我们计算以下事务的可能值范围:
物品基础价格:3000 Pix项
目价格现状:价格高
顾客:男人
结果:市场价格:3000像素× 200%-250% = 6000-7500像素
PIN price:200%-250% × 100%-110% = 200%-275% (6000-8250 Pix)
卖价限制:200%-250% × 200%-300% = 400- 750%(12000-22500点)
客户销售价格因子:130%±4%=126%-134%
卖出最高价:200%-250% x 126%-134% = 252%-335%(7560-10050点)
买PIN price:200%-250% x 65%-75% = 130%-187.5%(3900-5625点)
买入限价:200%-250% x 20%-30% = 40%-75%(1200-2250点)
顾客购买价格因子:165% -126%-134% = 31%-39%
最优惠价格:200%-250% x 31%-39% = 62%-97.5%(1860-2925像素)
（你，看懂了吗？

售货机
编辑Recette的物品商店Recettear使用摊贩来存放6到10件物品，超过了Counter只能展示4件物品的限制。只有当Recette的商人等级达到11级时，才能在市场上找到它们，当她的商人等级达到15级时，才能在物品商店里放置。在第18级，可以在市场上找到两个新的售货机，在第22级，商店中的所有柜台都可以转换为售货机(如果有足够的供应商库存)。通过将卖主放置在类似于的柜台上，将卖主放置在商店中售货机一件物品该如何放置在上面。将出现提示符进行切换商贩无处不在柜台变成一个摊贩，在其上有四排或四方的柜台的地方将改为摊贩。它可以通过与供应商交互简单地切换回计数器。顾客在从供应商那里购买商品时不会讨价还价，而是以基本价格(100%)购买商品。
客户从售货机而不是柜台购买商品似乎是单独计算出来的，客户可能从售货机那里购买商品，然后再购买展示的商品:售货机减少了正常交易的数量，但不是线性的:售货机的销售不等于减少了一次交易，因为客户既可以从售货机那里购买，也可以从柜台购买。玩家使用售货机的唯一迹象是正在播放的sfx。
虽然拥有一个包含多达10个单独出售的商品的售货机是有优势的，但客户不会与Recette互动，失去了提高她的商人级别和客户声誉的机会，以及从高于基础价格中获得的潜在利润。另一方面，售货机可能不会打折。因此，需要仔细混合售货机和柜台以确保平衡。
不受公告的影响，总是以底价出售，即使物品是蓝色的。
记得把涨价物品从售货机里移除，这样Recette就可以以200+他们的底价出售它们!
售货机不能被摆在柜台出售，只能当有人求购金属物品时推荐给他们。
在1.108补丁之前，他们可以放置在其他自动售货机出售。1.108补丁应该修复了这个bug，但是Steam版本的游戏在1.108中仍然有这个bug。（steam版狂喜，售货机套娃流大法）
如果Recette想要正常出售它们，它们只能以极低的价格卖回市场或商人公会，所以不要购买多余的。
Recette也可以卖给顾客一些金属的东西(除了Old Venders，它们不是金属的)。然而，当顾客要求简单的东西时，老商贩可以出售。

公告编辑
公告是指商品受欢迎程度和价格的变化。在新的一天开始时，它们会显示在新闻播报器中公关收礼，并伴有钟声。进一步公告可能会在一天中随机出现。
一次有三条新闻，除非发生价格暴跌或崩溃前(在这种情况下会有四个)。前两个都是宣布繁荣，价格上涨，价格下跌，或归一化的价格。最多同时存在3个关于物价浮动的新闻。(不包括崩溃/崩溃前)。
最后一条新闻总是一个随机的边注，比如提醒某人忘记在市场上找零了。这些只是为了调味，可以忽略。如果你忘记了当前的新闻是什么，你可以问Tear;选择“新闻摘要”，她将列出所有仍在活动的新闻项目。注意:公告从第10天开始，无论游戏是否是New game +。

价格上涨
当某一种物品的价格上涨时，它的价值大约会翻倍。受影响的项目名称以红色显示。这可能会影响一个类别。比如金属物品，一种物品，比如帽子，或者一种特定的物品，比如Focus Staves。
当物品价格上涨时，就是出售这些物品的好时机。
在“金属物品”价格上涨的情况下，这适用于战斗毛衣，但不适用于水手服。这适用于长剑，但不适用于洗衣杆。
价格上涨的持续时间是随机的，就像任何其他新闻公告的持续时间一样。在这一点上，强烈建议在公告期间出售尽可能多的红色物品，特别是如果你已经有库存。为了确保它们在其他物品中脱颖而出，把它们放在你的展示柜里。
去商人公会或市场购买红色物品仍然是值得推荐的。虽然它们的价格会高一点，但它们可以以更高的价格出售，你的利润将大大高于往常一样。然而，购买大量被标价的物品并不是一个好主意，因为如果你卖不出去在价格上涨结束之前，以正常价格出售它们会严重降低利润率。在向顾客购买红色物品时，他们一般会接受高达75-93%的价值。
来自vendor的红色道具总是以其基础价格出售，如果它们在地板上，Recette可以轻松地以超过200%的价格出售。然而，如果你的红色物品超过了你在地板上可以出售的数量，那么把它们放在自动售货机里也没什么坏处。如果客户要求某种商品，而符合条件的商品是红色的，则可以以较高的价格出售给他们，但要小心，不要建议以高于客户预算的价格出售商品，否则他们将买不起。
如果一个物品属于两个“提价”类别，则效果不会叠加。例如，如果食品价格上涨是糖果，这并不意味着你可以以四倍的价格出售糖果，只是正常的价格上涨幅度。

价格降低
当宣布某一特定物品的价格下降时，其价值大致为减半。受影响项目的名称以蓝色显示。这与价格上涨的作用完全相同，只是反过来而已。当商品价格下降时，正是购买这些商品的好时机。这是一个理想的时间来储存这些物品，因为他们从商人协会和市场在一个降低利率。然而，这也是Recette应该从显示中删除这些项目的时候，作为客户希望能以很大的折扣买下它们。这类物品的售价通常为80%或更低。如果客户要求的商品类型价格较低，那么最好提供最低的价格价格项目，以尽量减少你的损失，同时保持你的Just Combo奖金。
当从客户那里购买蓝色物品时，他们通常会接受低至25-33%的价值。放置在vendor中的蓝色物品仍将以其基本价格出售，但客户可能会避免购买他们，因为机器试图以比他们现在的价值更高的价格出售他们。
标记为降价的物品也属于当前定价较高的类别，它们将以正常金额显示价值。例如，如果金属道具的价格上涨了，而长剑的价格下降了，那么这两种效果就会被抵消，长剑可以以正常的价格出售。

繁荣
广播可能会警告人们天气寒冷。谈论常用的算命物品，或者直白地说明某些人对某种物品疯狂。这就是所谓的繁荣。利用这条新闻可以很快产生大量的经验和金钱。购买9件符合条件的物品。例如，如果寒冷的天气即将来临，你可以购买寒冷天气的物品，如围巾或保暖帽。只用这些物品填满你的橱窗，然后开店。这将导致一群特定的顾客进入，所有人都想要你提供的“爆款”商品。
在繁荣时期，你可以在一个时间段内完成比平时更多的销售，但客户只会购买“繁荣”商品。每次引发热潮时，都会有7到9名顾客试图购买相关商品。因此，与《Just Combo》一起，玩家有可能在繁荣时期获得大量的Merchant XP，更不用说赚很多钱了。如果冒险者符合条件，他们可能会在繁荣时期进入。例如，在一个剑爆的时候，Louie和Elan都可能会来找剑。繁荣不会以某种方式影响商品价格，它们只是吸引了许多寻找该商品的顾客。因此，等到符合条件的商品价格上涨后，再尝试结束繁荣是一种策略。不要等太久。但是，或者你没有利用它，繁荣就结束了。
一个繁荣可以利用最多一天一次，总共两次，即使持续3天。请注意，每天只能激活一个井架;如果一个井架在早上被激活，它就会结束，而另一个井架在晚些时候开始，那么第二个井架要到第二天才能被激活。
像客户寻找订单和npc支付访问等事件仍然会在繁荣期间发生，并且在繁荣期间完成订单不会计入繁荣的正常最大交易计数，从而允许比通常情况下更多的最大XP交易。为了确保订单和货架排列一致，应该在商店开业当天的第一个周期内利用货架。
由于在繁荣时期有大量的顾客，自动售货机销售商品的机会可能会更高。如果在某一特定商品的热销期间，商店的货架上没有存货，顾客就会向Recette询问该商品的类别，并接受该类别的任何商品。例如，在非剑武器的情况下，他们会要求“武器”，任何出售的武器都符合条件。这可能被滥用于向寻找低价商品的人出售高价商品。

Boom公告列表
(“将要求”:客户将要求的物品类别，如果它与boom类别不同。)
天气预报会有很多阳光，小心中暑!
显示:帽子
顾客:女孩
寒冷的季节到了，那些怕冷的人应该穿得暖和些。
展示:寒冷天气的衣服和暖和的东西
顾客:女人
(武器的名字)现在和养老金领取者“在一起”!有个性的人正在寻找(武器的名称)。
显示:命名武器
顾客:老人/男人
会问:武器
推荐项目:钻臂(一旦库存用完)
有迹象表明，懂得品质的人对长剑的需求正在激增。
显示:剑(不是特定的长剑)
顾客:男人
会问:剑
阅读在年轻女性中越来越受欢迎!
显示:图书
顾客:女孩
以(食物名称)为中心的新饮食在家庭主妇中流行起来了!
展示:命名食品
顾客:女人
将请求:none(当表库存耗尽时将不请求类别)
(食物类型)越来越受家庭主妇的欢迎!
展示:命名食品
顾客:女人
会要求:食物?
用(食材)算命是女孩们的新时尚!
显示:命名成分
顾客:女孩
会问:一种配料
有了新的理财技巧的家庭主妇们正热衷于贵金属!
展示:贵重物品(金/银/铂/水晶/宝石/玉石/珍珠等)
顾客:女人
老年人对圣物的兴趣越来越大。
展示:圣物
顾客:老人
推荐项目:方格地板
阴险的东西越来越受到男性的欢迎
展示:邪恶物品
顾客:男人

崩溃
在短时间内销售大量单一类型的商品可能会导致崩溃。这将在新闻中正式宣布。该物品的价格将大幅下降(甚至比常规价格下降更糟糕)，并将在商人公会或市场上标记为缺货，直到宣布崩溃结束。受影响项目的名称可以看到略深的蓝色。
在实际崩溃之前，你可能首先看到商品降价，通常是这样的声明:“xxx的价格正在迅速下降!”此时，该物品仍在交易。崩溃通常是由于自动售货机中只有一种商品造成的。为了避免崩溃，建议你在自动售货机里放上各种各样的商品，即使它们属于同一类别。（真实）
其他有关价格的说明
同价格方向效应不会叠加。例如，如果贵金属价格上涨，那么长矛价格也会上涨。铂金戟(一种由铂金制成的长矛，铂金是一种贵金属)仍然只卖两倍。
相反的价格方向效应确实叠加在一起。例如，如果金属物品价格上涨，但配件价格下跌，那么磁铁项链(由非贵金属制成的配件)的效果就会相互抵消，而该物品将以正常价格出售。
可以出现三个或更多的重叠效果。例如，盔甲的价格下降，而重型盔甲的价格上升，金属物品的价格上升，导致由金属制成的重型盔甲的价格整体上升。
“贵金属”指的是任何非通用/非铁金属，如银、金、铂，以及一些其他稀有材料，如水晶，而“金属物品”指的是由通用金属或铁制成的物品。