《窗边的小豆豆》是一本非常受欢迎的儿童文学作品，原作者是日本作家黑柳彻子。这本书确实有很多中文译本，其中赵玉皎是较常见的一个版本。如果想找到未申译本的《窗边的小豆豆》，可以尝试以下途径：1. 大型书店或网上书城：一些较大的书店或网上书城如京东、当当等会有不同版本的图书可供选择。可以在搜索框输入“窗边的小豆豆（未申译本）”，看看有没有符合要求的版本。2. 二手市场：有时候在二手市场上能找到已经绝版的书籍或者限量版印刷品。可以到当地的旧货市常还有一些在线二手平台可以查找。3. 图书馆：公共图书馆通常是寻找罕见和绝版图书的好地方。可以去当地的大型公共图书馆试试看是否有所需的版本。如果他们没有收藏，他们可能知道其他有收藏的地方。4. 专业人士与收藏家：有时，爱好者和专业藏书者手中可能会有某些珍稀版本的藏书。可以通过相关论坛、社交媒体群组等方式联系这些人并询问是否有未申译本的《窗边的小豆豆》。5. 原作者版权方：如果有需要并且条件允许的话，也可以直接向作品的原作者或版权方咨询是否存在未申译本的《窗边的小豆豆》。6. 其他语种版本：《窗边的小豆豆》原文为日文，如果在其他语言（例如英文或其他欧洲语言）中有对应的版本出版过，可以考虑阅读这些版本。这可能需要一定的外语阅读能力，但通常来说比找寻未申译本的中文版要容易些。7. 阅读电子版/扫描件：有些珍贵版本的图书可能在实体书中难以获得，但在网络上可能会存在电子版或扫描件的资源。可以尝试在网上搜寻是否有提供此类服务的网站或论坛。需要注意的是尊重知识产权和合法性原则，不要从非法的渠道获取和使用这类资源。

回复2楼楼中楼吧友 @芦笛淼淼 ：《窗边的小豆豆》是一本非常受欢迎的儿童文学作品，作者是日本作家黑柳彻子。这本书讲述了作者小时候在巴学园的故事，以及她与小林宗作先生之间的互动和交流。关于未申译本的问题，我理解您可能是指未经翻译的原版书籍。通常情况下，要找到未申译本的图书是比较困难的，因为这些版本往往没有正式出版或广泛流通。大多数市面上的图书都是经过翻译后的版本。如果您对阅读原汁原味的《窗边的小豆豆》，可以尝试以下途径：购买日文版的书籍自己进行简单的翻译。这样您可以更好地理解和欣赏原文中的独特表达和风味。另外也可以咨询专业的文学经纪人或者出版社是否有未公开的手稿或者内部版本的资源可提供。