这次先在贴吧发吧，全部翻译完了会传到B站。
一号补丁自译：https://www.bilibili.com/read/cv26293692/
二号补丁自译：https://www.bilibili.com/read/cv26296649/
如果可以的话，大家尽量楼内评论？感觉这样看起来可能比较连贯些~当然大家一切自由，随意评论，随意批评。
下面是三号补丁：
1 亮点
(1) 博德之门3现在全面支持Mac！
(2) 在营地可以获取一面魔镜来改变你的外观。
1.1战斗
(3) 如果卡扎多尔处在魔法光亮中，例如“昼明术”创造的光亮条件，他现在不能转变或维持其“迷雾形态”
(4) 修复了安苏的“风暴新星”炸毁你可以藏在其后的冰盾的问题。
(5) 复仇侍卫[精金熔炉守卫者]突然变得异常聪明，正在避开精金熔炉的“坩埚”。在紧张的笑声中，我们把它调傻了一些。
(6) 修复了4环或者更高环至圣斩允许你添加至圣斩作为反应的问题，这导致一次攻击触发两次至圣斩。
(7) 修复了至圣斩的伤害超过5d8的问题。
(8) 对敌人促狭鬼进行了改进：他们被攻击或者受到光耀精魂守卫的伤害时会显现出来；如果他们仍然处在一名角色“识破隐形”有效范围内，他们现在不会隐形；在平衡模式和探索者模式中，他们隐形时在敏捷豁免检定处于劣势；缩短了他们的攻击范围；并且他们不会在与玩家的战斗中试图保持距离，这样他们可以更容易地被发现。
(9) 修复了“偷袭攻击”在11级时伤害加成不会提高到6d6的问题。
(10) 修复了当额外攻击特征被激活时，多个“烟粉箭”可以被免费使用的问题。
一号补丁自译：https://www.bilibili.com/read/cv26293692/
二号补丁自译：https://www.bilibili.com/read/cv26296649/
如果可以的话，大家尽量楼内评论？感觉这样看起来可能比较连贯些~当然大家一切自由，随意评论，随意批评。
下面是三号补丁：
1 亮点
(1) 博德之门3现在全面支持Mac！
(2) 在营地可以获取一面魔镜来改变你的外观。
1.1战斗
(3) 如果卡扎多尔处在魔法光亮中，例如“昼明术”创造的光亮条件，他现在不能转变或维持其“迷雾形态”
(4) 修复了安苏的“风暴新星”炸毁你可以藏在其后的冰盾的问题。
(5) 复仇侍卫[精金熔炉守卫者]突然变得异常聪明，正在避开精金熔炉的“坩埚”。在紧张的笑声中，我们把它调傻了一些。
(6) 修复了4环或者更高环至圣斩允许你添加至圣斩作为反应的问题，这导致一次攻击触发两次至圣斩。
(7) 修复了至圣斩的伤害超过5d8的问题。
(8) 对敌人促狭鬼进行了改进：他们被攻击或者受到光耀精魂守卫的伤害时会显现出来；如果他们仍然处在一名角色“识破隐形”有效范围内，他们现在不会隐形；在平衡模式和探索者模式中，他们隐形时在敏捷豁免检定处于劣势；缩短了他们的攻击范围；并且他们不会在与玩家的战斗中试图保持距离，这样他们可以更容易地被发现。
(9) 修复了“偷袭攻击”在11级时伤害加成不会提高到6d6的问题。
(10) 修复了当额外攻击特征被激活时，多个“烟粉箭”可以被免费使用的问题。
