英语吧 关注:1,537,954贴子:11,395,687
  • 5回复贴,共1

【咨询】请大家闲暇之余帮我校对一下英语开场白,谢谢大

只看楼主收藏回复

(六年级)就是班级英语老师组织的每周五下午自选短文背诵。我给孩子选择了一段特朗普的励志演讲,孩子非要让我给她写一段英文的开场白,和我说用中文开场有点丢人,我这也不会英语呀,只能硬着头皮百度翻译,总觉得怪怪的,所以跑这里问问各路大神,给我校对一下百度翻译的。
下面括号内是我写的,大家帮忙给润色一下,要简单点的一个开场白就行。。就是特朗普在美国海岸警卫队学院2017年毕业典礼上的演讲片段。
【同学们好,今天我要模仿的是美国前总统唐纳德·特朗普在海岸警卫队学院2017年毕业典礼上的励志演讲片段】
--正文.略--
Hello classmates, today I am going to imitate a motivational speech segment given by former US President Donald Trump at the 2017 graduation ceremony of the Coast Guard Academy.
Hello classmates, today I will imitate the motivational speech segment of former US President Donald Trump at the 2017 graduation ceremony of the Coast Guard Academy.


IP属地:辽宁1楼2023-10-31 18:32回复
    Are you sure she is going to imitate Mr. Trump or is she just gonna share part of the speech?


    IP属地:河南来自iPhone客户端2楼2023-10-31 19:28
    收起回复
      Hello my fellow students. Today I am going to perform part of an inspirational speech originally delivered by Donald J. Trump, the former president of the United States of America at the 2017 graduation ceremony of United States Coast Guard Academy.


      IP属地:广东3楼2023-10-31 20:25
      收起回复