翻译:
旁白:明萨拉第一次抵达了你的营地。哈尔辛在营火前和她对峙。他拒绝和明萨拉同行,并发出了最后通牒,他和明萨拉只能留一个。
哈尔辛:我很抱歉,你是一个很棒的队友,但是。。。如果那个杀人犯——明萨拉和你一起,那恐怕我无法继续与你同行。如果她有机会的话,她一定会命令他的手下杀光林地的每一个人,她没得逞仅仅是因为卡哈误了事。
明萨拉:是至上真神让我去进攻你的营地的,而我已经摆脱了她的影响,现在我要去毁灭她。
哈尔辛:我对黑暗地域并不陌生。对于罗丝女神的崇拜者而言,暴行就像呼吸一样简单。我见过,也体验过。至上真神只不过是你为了实现你残忍本性的一个借口罢了,你应该找个更好的借口。
明萨拉:别再这么道貌岸然了,德鲁伊。你也会因为遵循你们的自然法则而杀戮不是吗。还是说你的尖牙利爪只是给别人看的?罗丝已经抛弃了我,而至上真神扭曲了我的意志,偷走了我的身体。如果你和她们为敌,那就应该与我为伍。
哈尔辛:我并不是没有同情心。。。只是,风险实在是太大了,我们或许确实有一些共同的敌人,但是我们不可能成为盟友。
哈尔辛:(对玩家)我很不愿意对你发出最后通牒,但是,明萨拉或者我,其中一个必须离开。不论你的选择是什么,我都会理解。
分支一:
玩家:对不起哈尔辛。。。那你必须离开了。
哈尔辛:那么如你所愿。我真心希望我是错的,但是我想我不会知道结果了。谢谢你,也谢谢你所做的一切。Thaniel永远不会忘记你,我也不会。愿橡树之父保佑你通过未来的考验,我会为你祈祷的。
分支二:
玩家:他是对的明萨拉,和你一同旅行太过危险了。
(其他)
明萨拉:如果我离开了,那么我肯定会死的。不。。。可能比死亡更可怕。如果我离开了,我并不能想你一样免疫至上真神的控制。她一定会再次找到我并控制我,我的身体和灵魂。
玩家:哈尔辛,你怎么说?
哈尔辛:令人遗憾,但是如果我被迫在她的自由与生命和我的生命之间做出选择,我觉得只有一个答案。
玩家:同意。再见了,明萨拉。
明萨拉:如果我们再次相遇,请尽快杀了我,我宁愿死,也不愿意被迫为奴。。。再见。
哈尔辛:我知道那并不简单,但是你做的对。不论她看上去多么平静,一条毒蛇永远无法摆脱她的本性。
结论:鱼(指明萨拉的鲍鱼)和熊掌(指哈尔辛)不可兼得
旁白:明萨拉第一次抵达了你的营地。哈尔辛在营火前和她对峙。他拒绝和明萨拉同行,并发出了最后通牒,他和明萨拉只能留一个。
哈尔辛:我很抱歉,你是一个很棒的队友,但是。。。如果那个杀人犯——明萨拉和你一起,那恐怕我无法继续与你同行。如果她有机会的话,她一定会命令他的手下杀光林地的每一个人,她没得逞仅仅是因为卡哈误了事。
明萨拉:是至上真神让我去进攻你的营地的,而我已经摆脱了她的影响,现在我要去毁灭她。
哈尔辛:我对黑暗地域并不陌生。对于罗丝女神的崇拜者而言,暴行就像呼吸一样简单。我见过,也体验过。至上真神只不过是你为了实现你残忍本性的一个借口罢了,你应该找个更好的借口。
明萨拉:别再这么道貌岸然了,德鲁伊。你也会因为遵循你们的自然法则而杀戮不是吗。还是说你的尖牙利爪只是给别人看的?罗丝已经抛弃了我,而至上真神扭曲了我的意志,偷走了我的身体。如果你和她们为敌,那就应该与我为伍。
哈尔辛:我并不是没有同情心。。。只是,风险实在是太大了,我们或许确实有一些共同的敌人,但是我们不可能成为盟友。
哈尔辛:(对玩家)我很不愿意对你发出最后通牒,但是,明萨拉或者我,其中一个必须离开。不论你的选择是什么,我都会理解。
分支一:
玩家:对不起哈尔辛。。。那你必须离开了。
哈尔辛:那么如你所愿。我真心希望我是错的,但是我想我不会知道结果了。谢谢你,也谢谢你所做的一切。Thaniel永远不会忘记你,我也不会。愿橡树之父保佑你通过未来的考验,我会为你祈祷的。
分支二:
玩家:他是对的明萨拉,和你一同旅行太过危险了。
(其他)
明萨拉:如果我离开了,那么我肯定会死的。不。。。可能比死亡更可怕。如果我离开了,我并不能想你一样免疫至上真神的控制。她一定会再次找到我并控制我,我的身体和灵魂。
玩家:哈尔辛,你怎么说?
哈尔辛:令人遗憾,但是如果我被迫在她的自由与生命和我的生命之间做出选择,我觉得只有一个答案。
玩家:同意。再见了,明萨拉。
明萨拉:如果我们再次相遇,请尽快杀了我,我宁愿死,也不愿意被迫为奴。。。再见。
哈尔辛:我知道那并不简单,但是你做的对。不论她看上去多么平静,一条毒蛇永远无法摆脱她的本性。
结论:鱼(指明萨拉的鲍鱼)和熊掌(指哈尔辛)不可兼得