河南科技大学研究...吧 关注：1,733贴子：2,837
- 14回复贴，共1页
专业英语考察
考察形式为抽题翻译：给你一句英文，你需要大声读一遍，随后立即给出翻译。
这个几乎不会遇到原题，每年的题都是不一样的，但是好在单词不会超过参考书范围，好好背参考书上的单词就行。
我这边也有往年的真题以及自己当时练习的100个练习题、以及参考书单词的汇总笔记(具体见后面的详细展示)、参考书pdf等等资料，需要的同学可以找我
翻译的时候不要紧张，老师都很随和，我是今年2月份参加的复试，如果实在回答不出完整的句子哪怕直接一个单词一个单词翻译成汉语也可以，如果你沉默就彻底凉了！
而且偷偷告诉你，到时候你会发现，你抽的句子也只有你自己知道，你用你撇脚的口语大声朗读出来后老师们未必能听懂这句话的真正含义！所以能通顺的翻译就通顺，通顺但不一定完全正确，重要的是自信大方！这和后面要讲的综合面试环节是不同的！
考察形式为抽题翻译：给你一句英文，你需要大声读一遍，随后立即给出翻译。
这个几乎不会遇到原题，每年的题都是不一样的，但是好在单词不会超过参考书范围，好好背参考书上的单词就行。
我这边也有往年的真题以及自己当时练习的100个练习题、以及参考书单词的汇总笔记(具体见后面的详细展示)、参考书pdf等等资料，需要的同学可以找我
翻译的时候不要紧张，老师都很随和，我是今年2月份参加的复试，如果实在回答不出完整的句子哪怕直接一个单词一个单词翻译成汉语也可以，如果你沉默就彻底凉了！
而且偷偷告诉你，到时候你会发现，你抽的句子也只有你自己知道，你用你撇脚的口语大声朗读出来后老师们未必能听懂这句话的真正含义！所以能通顺的翻译就通顺，通顺但不一定完全正确，重要的是自信大方！这和后面要讲的综合面试环节是不同的！
二、英语自我介绍和英语问答
用英文自我介绍，时间控制2-3分钟即可。
至于英语问答环节会在自我介绍完后，但这个问答环节可能有也可能没有，我今年初复试的时候就没有，上来自我介绍完之后就让我翻译英语句子了，然后就是下面的政治问题考察。
所以说自我介绍是一定要好好准备，就像你考英语的背作文模板一样，要保证自己在高度紧张的情况下依旧能不假思索的背出来，今年初复试有一个370的被刷下了，听小道消息说就是因为他什么都没有准备，或者说根本就不知道有这个环节，导致在考场上结结巴巴说不出来，很掉印象分！
我这边也有自己当年使用的模板 以及当时准备的几十个英语对话 但考虑到不是所有同学都会考虑购买资料，所以我将其中的万能对话，或者说是你没有听懂的话该怎么办，放在下一层。
用英文自我介绍，时间控制2-3分钟即可。
至于英语问答环节会在自我介绍完后，但这个问答环节可能有也可能没有，我今年初复试的时候就没有，上来自我介绍完之后就让我翻译英语句子了，然后就是下面的政治问题考察。
所以说自我介绍是一定要好好准备，就像你考英语的背作文模板一样，要保证自己在高度紧张的情况下依旧能不假思索的背出来，今年初复试有一个370的被刷下了，听小道消息说就是因为他什么都没有准备，或者说根本就不知道有这个环节，导致在考场上结结巴巴说不出来，很掉印象分！
我这边也有自己当年使用的模板 以及当时准备的几十个英语对话 但考虑到不是所有同学都会考虑购买资料，所以我将其中的万能对话，或者说是你没有听懂的话该怎么办，放在下一层。
1.对于出乎意料的提问，可以尝试使用以下回答请求重复提问：
I'm so sorry,teacher!I didn't hear the question clearly.Could you please repeat it？
对不起，老师！我没听清楚这个问题。你能重复一遍吗？
2.对于某个单词没有听明白的，可以尝试使用以下回答：
I'm so sorry,There is a word in the sentence that I didn't understand.Could you tell me what it means or explain it a little bit？
很抱歉，句子里有一个词我看不懂。你能告诉我这是什么意思或解释一下吗？
3.完全不了解话题，希望尝试换话题，可以使用以下回答：
I'm so sorry,teacher!I don't know much about this issue.Can we talk about something else？Such as my hobbies，Can I talk about it？
对不起，老师！我对这个问题了解不多。我们可以谈谈别的吗？比如我的爱好，我可以谈谈吗？
4.了解但不知道如何回答，希望尝试换话题，可以使用以下回答：
Sorry, teacher! I didn't know how to answer this question for a while. Can we talk about something else? Such as my hobbies, can I talk about it?
I'm so sorry,teacher!I didn't hear the question clearly.Could you please repeat it？
对不起，老师！我没听清楚这个问题。你能重复一遍吗？
2.对于某个单词没有听明白的，可以尝试使用以下回答：
I'm so sorry,There is a word in the sentence that I didn't understand.Could you tell me what it means or explain it a little bit？
很抱歉，句子里有一个词我看不懂。你能告诉我这是什么意思或解释一下吗？
3.完全不了解话题，希望尝试换话题，可以使用以下回答：
I'm so sorry,teacher!I don't know much about this issue.Can we talk about something else？Such as my hobbies，Can I talk about it？
对不起，老师！我对这个问题了解不多。我们可以谈谈别的吗？比如我的爱好，我可以谈谈吗？
4.了解但不知道如何回答，希望尝试换话题，可以使用以下回答：
Sorry, teacher! I didn't know how to answer this question for a while. Can we talk about something else? Such as my hobbies, can I talk about it?
最后一个环节就是计算机综合面试了，
这个环节很重要，学长准备的资料一定要好好看，尤其是前沿知识，这是今年复试被问到最多的问题，我被问到的是对哪个研究方向感兴趣。
(我当时讲了对人工智能和大数据感兴趣，人工智能三要素包括算法、算力、数据，人工智能依靠大数据的发展得以发展....巴拉巴拉)自己也可以选一个方向准备一套话术就好。
时间不充裕的同学，重点看《前沿技术》和《复试40问》这两个pdf，从去年经验来看其他问题被问到的概率不大(大部分人都是被问到的方向问题)。
很多同学担心问到其他科目的知识，这点其实确是有可能的，在复试的文件中也明确说明了这一点，但是在23年复试的环节中我的同门们都没有遇到，也就跨专业的同学会被“重点关注一下”，所以所这块知识，不用投入太大经历，你应该投入精力的是计算机网络的笔试和专业英语的单词问题。
当然当年我也向其他同学一样，准备了这块的内容，包括编程语言、操作系统、计算机组成原理、计算机网络、软件工程、数据库等等书籍的常见问题，按照章节排序，需要的同学也可以来找我。
另外应届生好好准备一下毕设怎么说，应届生基本都会被问到毕设内容！
再就是面试你要尽量掌握主动权，你完全可以设计一个“陷阱”让老师们跳进来，然后讲你自己准备好的东西，你如果不主动就会被老师问，这样你大概率是答不上来的！如果被问到了实在回答不上来千万不要乱说，诚恳道歉并表示下去会查阅学习！这点和英语翻译是不一样的！老师们可能英语没你好但是他们的专业技能...啧啧。
这个环节很重要，学长准备的资料一定要好好看，尤其是前沿知识，这是今年复试被问到最多的问题，我被问到的是对哪个研究方向感兴趣。
(我当时讲了对人工智能和大数据感兴趣，人工智能三要素包括算法、算力、数据，人工智能依靠大数据的发展得以发展....巴拉巴拉)自己也可以选一个方向准备一套话术就好。
时间不充裕的同学，重点看《前沿技术》和《复试40问》这两个pdf，从去年经验来看其他问题被问到的概率不大(大部分人都是被问到的方向问题)。
很多同学担心问到其他科目的知识，这点其实确是有可能的，在复试的文件中也明确说明了这一点，但是在23年复试的环节中我的同门们都没有遇到，也就跨专业的同学会被“重点关注一下”，所以所这块知识，不用投入太大经历，你应该投入精力的是计算机网络的笔试和专业英语的单词问题。
当然当年我也向其他同学一样，准备了这块的内容，包括编程语言、操作系统、计算机组成原理、计算机网络、软件工程、数据库等等书籍的常见问题，按照章节排序，需要的同学也可以来找我。
另外应届生好好准备一下毕设怎么说，应届生基本都会被问到毕设内容！
再就是面试你要尽量掌握主动权，你完全可以设计一个“陷阱”让老师们跳进来，然后讲你自己准备好的东西，你如果不主动就会被老师问，这样你大概率是答不上来的！如果被问到了实在回答不上来千万不要乱说，诚恳道歉并表示下去会查阅学习！这点和英语翻译是不一样的！老师们可能英语没你好但是他们的专业技能...啧啧。
