网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
龙腾世纪吧 关注：50,429贴子：1,553,572
  • 13回复贴，共1页

绷不住了，这是汉化组整活还是正经翻译

只看楼主收藏回复


算不算最早的给秦始皇打钱，这可是2011的游戏
IP属地:浙江1楼2024-01-17 10:26回复
    国内是秦始皇，国外这种骗局也早就出名了，电子邮件出现的时候就有，也有个专门昵称:尼日利亚王子。
    IP属地:上海来自Android客户端2楼2024-01-17 12:57
    回复
      666
      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-01-17 13:23
      回复
        正经翻译，还有给霍克***的，小广告嘛那里都一样
        IP属地:四川来自iPhone客户端4楼2024-01-17 13:25
        回复
          我鸦王打钱.jpg
          IP属地:湖北来自Android客户端5楼2024-01-17 21:09
          回复
            有比这更早的，生软在一年前的质量效应2就开始整这种活了，我还记得有一个诈骗邮件说我的那啥太小了，让我购买他们家的xxx（可我是女薛啊）
            IP属地:山西来自Android客户端6楼2024-01-18 14:12
            回复
              审判没有好的翻译真会错过许多乐子
              IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2024-01-18 14:46
              回复
                1代起源在贫民窟那儿也有个贼有趣的任务！就那个向你要钱的乞丐，你如果一直给他钱他会逐渐叫来一大帮子人继续向你要钱！！！我从他对面那个福利院任务一出门看见他站了一堆人给我笑抽了😂
                IP属地:山东来自Android客户端8楼2024-01-18 15:04
                回复
                  尼日利亚王子
                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2024-01-19 15:34
                  回复
                    质量效应有一样的诈骗邮件，只不过换成了普洛仙遗物
                    IP属地:浙江来自iPhone客户端10楼2024-01-19 15:55
                    回复
                      尼日利亚王子：啊？
                      IP属地:四川来自Android客户端11楼2024-01-19 20:39
                      回复
                        当年看过一个吐槽这种骗局的外网翻译没品笑话，“给尼日利亚人喂鱼，他们能吃饱，教尼日利亚人钓鱼，他们就能变成王子”
                        IP属地:陕西来自Android客户端12楼2024-01-20 02:45
                        回复
                          这玩意本来就是国外传过来的，国内几十年前就有，梅花协会，解冻民族资产了解一下，故事还挺精彩的
                          IP属地:北京13楼2024-01-26 14:37
                          回复
                            不算最早的，这种骗术本来就在过去信息流通困难的时候很好使，至少有个几百年历史了
                            IP属地:江西来自Android客户端14楼2024-01-26 16:05
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              • 13回复贴，共1页
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示