对于杰西卡而言,当模特拍广告,参加选美比赛,并不是她人生的全部。她还有另外一个身份,就是利物浦大学航空工程专业的研究生。
航空工程专业,被称为“最硬核”的专业之一,同时也是一个男女比例严重失调的专业。据说,在杰西卡他们那一届,100个学生中只有9名女性。
A whizz at maths and science, Jessica is now studying for a masters degree in aerospace engineering at Liverpool University as well as encouraging young girls to study STEM subjects (science, technology, engineering and maths).
杰西卡在数学和科学方面很有天赋,现在正在利物浦大学攻读航空工程硕士学位,并鼓励年轻女孩学习STEM科目(科学、技术、工程和数学)。
Jess says: “I want show them how great STEM subjects can be because, it’s still very male dominated, especially in engineering.”
杰西说:"我想向她们展示STEM学科可以有多么伟大,因为它仍然是男性主导的,特别是在工程方面。"
Now she is proud to add the Miss England title to her long list of accomplishments, and says she hopes to change the traditional perception of beauty pageants as sexist displays.
现在,她很自豪地将英格兰小姐的头衔加入到她长长的成就清单中,并说她希望能改变人们对选美比赛是性别歧视的传统看法。
“People have a lot of misconceptions about beauty pageants, an archaic view of what they involve.“I’m hoping to change that and inspire others.
“人们对选美比赛有很多误解,对选美比赛的内容有一种过时的看法。“我希望改变这种状况,并激励其他人。
“If you get involved, you soon realise all of the girls have their own story, their own mission and their own reasons for being there.“They’re all raising awareness about something close to their heart.It’s about using the platform in a positive way to spread your message.”
“如果你参与其中,你很快就会意识到,所有的女孩都有自己的故事、自己的使命和自己的理由。“她们都在提高人们对自己内心深处某些东西的认识。“这是以一种积极的方式在这个平台上展示你自己。”
这个小姐姐的三观真的很正,有身材,有颜值,还有思想,难怪英国国内有很多人表示被她圈粉!


航空工程专业,被称为“最硬核”的专业之一,同时也是一个男女比例严重失调的专业。据说,在杰西卡他们那一届,100个学生中只有9名女性。
A whizz at maths and science, Jessica is now studying for a masters degree in aerospace engineering at Liverpool University as well as encouraging young girls to study STEM subjects (science, technology, engineering and maths).
杰西卡在数学和科学方面很有天赋,现在正在利物浦大学攻读航空工程硕士学位,并鼓励年轻女孩学习STEM科目(科学、技术、工程和数学)。
Jess says: “I want show them how great STEM subjects can be because, it’s still very male dominated, especially in engineering.”
杰西说:"我想向她们展示STEM学科可以有多么伟大,因为它仍然是男性主导的,特别是在工程方面。"
Now she is proud to add the Miss England title to her long list of accomplishments, and says she hopes to change the traditional perception of beauty pageants as sexist displays.
现在,她很自豪地将英格兰小姐的头衔加入到她长长的成就清单中,并说她希望能改变人们对选美比赛是性别歧视的传统看法。
“People have a lot of misconceptions about beauty pageants, an archaic view of what they involve.“I’m hoping to change that and inspire others.
“人们对选美比赛有很多误解,对选美比赛的内容有一种过时的看法。“我希望改变这种状况,并激励其他人。
“If you get involved, you soon realise all of the girls have their own story, their own mission and their own reasons for being there.“They’re all raising awareness about something close to their heart.It’s about using the platform in a positive way to spread your message.”
“如果你参与其中,你很快就会意识到,所有的女孩都有自己的故事、自己的使命和自己的理由。“她们都在提高人们对自己内心深处某些东西的认识。“这是以一种积极的方式在这个平台上展示你自己。”
这个小姐姐的三观真的很正,有身材,有颜值,还有思想,难怪英国国内有很多人表示被她圈粉!


