明明又更新了，但是又不愿意把游戏标题画面改一下，下面是steam游戏标题画面

感觉，不如
这个还会随着剧情推进慢慢换图，最后到神殿时还是非常有感觉的，然后steam版之前就纯色标题，剧情推进就换个颜色，更新后就多了个底片，然后还是就换个颜色。

气死了，没官方汉化就算了，某种意义上这算没有完整的游戏体验了吧，steam版一直没通关，也不知道原本开局就送的天使弓还有没有，还是在战斗山脉

因为懒

前几天游戏更新了中文，选中文测试版在游戏开始选择语言的界面直接把英文选项直接替换成中文了，制作人名单直接写在主界面了...
虽然其实有翻译鸣谢的界面
没有其他测试版，所以也没的对比，但是是还是测试版，有总比没有好

这是之前的汉化组成员，可见不是同一批人了，原先的汉化组也没留超链接（就汉化这一块没超链接，也就是左边的名单都有超链接，而右边的没有）

然后就是关键，这次更新了中文，但是！主界面和入场界面还是没有任何更新
下面是网页版入场动画，完成度差的不是一点半点

别的不说，至少现在游戏更新频率还挺快，希望什么时候能速度更新罢

4出中文了?可以补一下了

不用网页版的标题界面图好像是怕吃律师函吧不过马人也确实是懒，单说这个steam汉化版其实早就出了，但是马人鸽到现在才发更新公告

个人而言，和旧版翻译比起来完成度有点低，新翻译肯定是有参考过旧翻译，但是又没完成参考

终于翻译的内容，又有不少地方是和旧版一模一样，借鉴了又没完全借鉴？然后新版大部分翻译个人（重点）认为不如旧版

再补张图，本来想说这次汉化更新其实挺一般，但是还是算了，毕竟是免费的更新（把名字打主界面上了）