大概意思就是如下:【蝴蝶牌特订工房重新开放通知】。
在2016年之前,我们可以在任何地方接受订单,但这次重新开放的服务仅限于特定会员店,并且必须亲临店面下订单。
您还需要阅读并签署同意书,这将是更加高级的服务。
据说,作为Tamas(蝴蝶牌)的代表,他们没有在官方网站上发布信息的打算,因此首先希望缓慢开始。
因此,我们也无法在网上透露详细信息,价格等事项需要到店面确认。
关于交货时间,我认为写出来应该没问题,所以我会写一下。
首先,作为第一阶段,这里并非立即制作特订球拍的系统,而是采用【抽签系统】。
每个月,蝴蝶(简称)都会设立订单额度,每月底截止订单,并进行抽签。
被抽中的人的球拍将被制作,但首先,抽签结果将返回给销售店。
销售店会告知客户抽签结果,并进行【确认购买意愿】。
如果您仍然希望购买,我们店铺将在那个时候先收取商品费用。
在收到费用后,我们将向蝴蝶下达正式订单,然后,约60个工作日内球拍将制作完成。
60个工作日…大概3个月左右,所以这可能是一个相当长期的计划,但如果想要拥有一把独一无二的球拍,可能就需要这种决心。
即使被淘汰,您也可以参加下一个月的抽签,所以即使需要时间,但如果您想要的话,并不意味着永远会被淘汰。
作为基本前提,这项服务是为了使用者本人而提供的,因此严禁代购或转售等行为。




在2016年之前,我们可以在任何地方接受订单,但这次重新开放的服务仅限于特定会员店,并且必须亲临店面下订单。
您还需要阅读并签署同意书,这将是更加高级的服务。
据说,作为Tamas(蝴蝶牌)的代表,他们没有在官方网站上发布信息的打算,因此首先希望缓慢开始。
因此,我们也无法在网上透露详细信息,价格等事项需要到店面确认。
关于交货时间,我认为写出来应该没问题,所以我会写一下。
首先,作为第一阶段,这里并非立即制作特订球拍的系统,而是采用【抽签系统】。
每个月,蝴蝶(简称)都会设立订单额度,每月底截止订单,并进行抽签。
被抽中的人的球拍将被制作,但首先,抽签结果将返回给销售店。
销售店会告知客户抽签结果,并进行【确认购买意愿】。
如果您仍然希望购买,我们店铺将在那个时候先收取商品费用。
在收到费用后,我们将向蝴蝶下达正式订单,然后,约60个工作日内球拍将制作完成。
60个工作日…大概3个月左右,所以这可能是一个相当长期的计划,但如果想要拥有一把独一无二的球拍,可能就需要这种决心。
即使被淘汰,您也可以参加下一个月的抽签,所以即使需要时间,但如果您想要的话,并不意味着永远会被淘汰。
作为基本前提,这项服务是为了使用者本人而提供的,因此严禁代购或转售等行为。



