【丛书介绍】
莫兰萨出版社开发的“丁丁历险记”官方App提供了电子书、动画、纪录片、衍生读物的购买，在24集漫画故事（含《丁丁在苏联》《丁丁在字母艺术》）中，每册书几乎都有一些衍生读物，如之前汉化组翻译的《旅行指南》系列，和大家现在看到的《THE REAL-LIFE INSPIRATION BEHIND TINTIN'S ADVENTURES》（直译为：丁丁历险背后的现实生活灵感）系列。
这部分内容由Stuart Tett撰写，它最初被附在2011-2012年出版的《丁丁历险记（青少年版）》的结尾，向青少年读者介绍该册书的创作背景、有趣的细节等，虽不如《永远的丁丁》丰富详实，但Stuart Tett撰写的小册子做到了内容精当、版面简洁，色彩明快。大概在2017年后，为了庆祝全新彩色版的《丁丁在苏联》等书的出版，作者也补写了“丁丁在苏联”“丁丁在刚果”等章节，同样附在官网app电子书后。
好奇狐狸汉化组是2012年成立的，致力于《丁丁历险记》相关一切资源的翻译。“好奇狐狸”这个名字取自于《丁丁历险记》创作者埃尔热先生年轻时的绰号，代表着汉化组根植于埃尔热、根植于《丁丁历险记》，永远葆有热爱，永远怀着进取之心。
埃尔热希望逝世后不再续作，这让《丁丁历险记》定格在了经典且永恒的有限篇幅的故事中，值得我们好好回味。好奇狐狸汉化组为《THE REAL-LIFE INSPIRATION BEHIND TINTIN'S ADVENTURES》这套丛书加了一个直白易懂的主标题——《丁丁的足迹》，来作为这个系列翻译丛书的中文名。丁丁诞生于1929年，至今已近百岁高龄，但他的故事仍然激发着我们的热情和想象力。丁丁几乎走过了这个世界的每一寸土地，甚至登陆了月球——换句话说，无论你在地球何处，这都可能是丁丁到访过的地方。那么，就让我们以一种简单的视角，再次沿着丁丁的足迹，去回顾这一篇篇故事，了解故事的背后。
【预览图】