文本输入

在尝试汉化一个游戏，然后这个游戏存档的时候需要手动输入备注


但是备注内容得写shift-jis编码的字符，就上图那个，不然就会和下面一样

这个大致内容就是说要用全角之类的，但是切全角也一样会和上面一样
问问有没有大佬解决过这个问题的