韩国语吧 关注:435,035贴子:3,578,354
  • 1回复贴,共1

谁为我解下惑

收藏回复

韩国人不是有了韩语的书写方法吗?为什么对于学不学汉字争论不休?
如果说为了看懂以前写的汉语典籍的话,用韩语翻译过来不就行了?
还有,据说韩语是表音文字,有些同音的词不好表示,要用汉字,法律文件也有些用汉字,但我怎么从来没看到,有谁举个例子看看。
若韩国人会汉字,中国人真的能和他们用手写沟通吗?


1楼2010-10-05 17:23回复
    争论的东西跟语言是不沾边的原因,不是语言的原因。
    因为某些原因,比较西化以后就排斥。
    不细说了。
    这都是轮回,用一阵不用一阵,就算是物极必反的道理吧。
    实际还是很重视汉字。


    2楼2010-10-05 17:26
    回复