日语吧 关注:1,024,456贴子:19,243,438

关于这次N1 足手まとい

只看楼主收藏回复

 个人的一点思考,我觉得这种词出题,考察的就是复合词的意思推断和猜测
 足手=脚手,纏う=缠裹,足手を纏う,缠住手脚≈碍手碍脚,意思就基本能够猜测出来了。
 再结合一下题目句子的语境,大概也就是自己不想成为朋友的累赘负担,这个意思,这就选出这道题的答案了。
 要拥有真正的语言能力,背单词当然是最不可替代的基本功。但是我备考时看完了两个版本的单词书,都没有碰到过这个词,我就觉得这道题考察的要点不在于认识单词,而在推断含义上了。
 以上,虽然有点当场蒙对之后的马后炮的意思就是了因为其他几个词乍一看也不能很明确地猜测出意思,只能说这几个单词还是有点过于生僻了


IP属地:北京来自Android客户端1楼2024-07-08 13:52回复
    动漫里或者轻小说里挺常见的.......我一眼就认出来了
    【不想成为某人的累赘】


    IP属地:安徽2楼2024-07-08 14:04
    收起回复
      我当时想的是,他拒绝了,他可能怕去了给人添麻烦,这个应该对了,但是我读音题选的契约书


      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2024-07-08 14:16
      收起回复
        。。。原来是纏い、我看成惑う了,不过对了


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2024-07-08 14:29
        收起回复
          我就是这么猜出来的


          IP属地:日本来自iPhone客户端5楼2024-07-08 14:39
          回复
            动漫就记下来


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-07-08 14:57
            回复
              看假名没认出来,念一遍想起纏流子就懂了


              IP属地:陕西来自Android客户端7楼2024-07-08 15:21
              回复
                看他最长就选了


                IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2024-07-08 15:42
                回复
                  笑死 当时扫一眼看全都不认识,下意识就想给阅读多赚点时间 随便选了一个


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-07-08 15:43
                  收起回复
                    巧了,这个词动漫里经常出现的,但是一眼就选了这个


                    IP属地:天津来自Android客户端10楼2024-07-08 16:48
                    回复
                      这词原来对非二次元的日语人是生僻词吗


                      IP属地:上海来自iPhone客户端11楼2024-07-08 18:26
                      收起回复
                        确实背单词没见过,但是就是认得
                        还得感谢我这几年的死宅生活


                        IP属地:湖南来自Android客户端12楼2024-07-08 18:54
                        回复
                          动漫里经常出现


                          IP属地:浙江来自iPhone客户端13楼2024-07-08 18:54
                          回复
                            这个词以前见过


                            IP属地:四川来自Android客户端14楼2024-07-09 00:24
                            回复
                              我第二大题就这个对了 可能这个单词读音和汉字都比较奇怪记得清楚


                              IP属地:北京来自Android客户端15楼2024-07-09 00:51
                              回复