"我唱着让我们成为我们的诗"这句歌词真好啊😭😭【mygo吧】_百度贴吧

03月26日漏签0天

mygo吧关注：162,520贴子：2,123,480

1 2 下一页尾页
23回复贴，共2页
，跳到页

"我唱着让我们成为我们的诗"这句歌词真好啊😭😭

只看楼主收藏回复

《诗超绊》这句词无敌了
要么就是翻译无敌了

送TA礼物

IP属地:北京

来自Android客户端1楼2024-07-25 15:00回复

IP属地:北京

来自Android客户端2楼2024-07-25 15:00

歌う、僕らになれる詩、歌う
😭😭😭

IP属地:上海

来自Android客户端3楼2024-07-25 15:06

IP属地:湖北

来自Android客户端4楼2024-07-25 15:20

收起回复

mygo重组胜利结算语音

IP属地:上海

来自Android客户端6楼2024-07-25 15:26

不是我超诗你的绊？

IP属地:浙江

来自Android客户端7楼2024-07-25 17:09

翻译立大功，有一版翻译是高唱着成就我们的诗歌，个人觉得就没这一版好

IP属地:北京

来自Android客户端8楼2024-07-25 17:16

收起回复

😭🎸

IP属地:广西

来自Android客户端9楼2024-07-25 17:47

没有翻译错，僕らになれる就是这个意思，也很直白，很符合偷摸零内心的呐喊

IP属地:河南

来自Android客户端10楼2024-07-25 19:10

最喜欢的还是最后一句，配合大家(除了猫)的哭哭脸真的是狠狠地冲击了我的心巴

IP属地:河北

来自Android客户端11楼2024-07-25 19:56

😭氛围拉满了

IP属地:广东

来自Android客户端12楼2024-07-25 20:52

ykn：好像一首诗啊

IP属地:重庆

来自Android客户端13楼2024-07-25 21:44

我最喜欢的就这首

尤其动画里的live版，每次高潮观众欢呼都太带感了

IP属地:北京

来自Android客户端14楼2024-07-25 23:58

mygo能火，官方找的翻译也功不可没，翻译水平很高

IP属地:广东

来自iPhone客户端15楼2024-07-26 00:57

诗超绊的词确实很不错，迷星叫也是

IP属地:江苏

来自Android客户端16楼2024-07-26 15:17

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
23回复贴，共2页
，跳到页

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴