战壕十字军中文交流吧 关注:6,726贴子:19,549
  • 4回复贴,共1

野兽之道短篇翻译

取消只看楼主收藏回复

The Beast in All,关于野兽之道如何在教会军队中传播的。


IP属地:江苏1楼2024-07-27 19:31回复
    集会结束后不到五分钟开始下起了蜱虫雨。整天天空都比平常更阴沉:像是水浸草场里腐烂的羊尸膨胀的云层翻滚,仿佛皮下蠕动的蛆虫在其下挣扎。在南方那片被战壕划破的荒地远处,林迪斯法恩十字路口的驻军在被异端征服一周后仍在燃烧,放射性和邪恶腐化污染的烟雾染污了永恒的云层。从那之后,每天早晚的仪式上,哀恸旅团(Dolorous Company)的牧师和教义官员轮流“鼓励”士气低落的士兵,通过讲道殉道的荣耀,并鞭打任何不展示出适当热情的新兵。当士兵们跪在泥泞中围绕旅团的圣物——一枚据说是由雷恩塞莱尔圣人亲自祝福的Mk. 2“炽天使”炮弹残骸时,他们不停地偷瞥天空,等待着可怕的东西从天而降。


    IP属地:江苏2楼2024-07-27 19:36
    收起回复
      当他们踉踉跄跄地回到帐篷时,恐怖的事情发生了。
      起初,士兵们发现是弹丸般的白色块状物撞击在头盔上,从帐篷的侧面滚落下来,像是冰雹——直到这些块状物展开了细如铁丝的腿,开始在任何裸露的皮肤上蠕动。士兵们拍打它们并咒骂,肥厚的蜱虫像水泡一样爆裂。士兵们钻进帐篷,脱掉大衣和制服,开始互相摘除身上的虫子。他们加热刺刀并炙烤蜱虫,迫使它们松口。
      但是,他们当然错过了一部分。成千上万的害虫落入了战壕。即使在旅团的驱魔者们用圣水清洗一切之后,蜱虫还是找到了进入长裤、靴子和头盔下的途径……它们在那里大快朵颐。蜱虫膨胀了。它们扭曲的腹部柔软皮肤裂开,伤口处形成了邪恶的符文。很快,它们依附的肉体也开始肿胀,寄生虫传播的毒液传播着野兽的思维。


      IP属地:江苏3楼2024-07-27 19:43
      收起回复
        尽管士兵们从出生起就被灌输了信仰,但这些人都自愿化为野兽的信徒。那些最近参加过梅克拉特里格进军(Mekratrig Advance)和阿拉贝斯防御行动(Defense of Araboth)的老兵们从这种恐怖的梦魇中获得了赦罪,这些梦魇一直扭曲着他们的睡眠。新兵们拜托了面对魔鬼军团的持续恐惧,自从他们下火车看到无边无际的战壕景象以来,他们就变得颤抖和苍白。野兽的福音为他们提供了解脱,让他们进入一种只剩下性欲和饥饿简单冲动的动物本能的状态---无尽的饥饿。
        随着他们的皮肤裂开,裸露的肌肉下面的肉体自由表达出任何形态。赤裸的肌肉和狂热的器官长出了新的嘴,新的牙齿,新的舌头——用于咬碎骨头的牙齿,用于舔吮骨髓的舌头。野兽的新信徒们开始袭击任何抵抗血腥和饥饿福音的人。战壕中充斥着枪声和狩猎的嚎叫声,他们肆意狂欢,庆祝他们的自由,而在远处,被烟雾遮蔽的地方,他们新神的幼虫——像一条条暴戾的肉河——在夜晚无意识地嚎叫。


        IP属地:江苏4楼2024-07-27 19:49
        回复
          受害者就是那些被蜱虫寄生,身上长满嘴的东西。最后提到的幼虫就是超大的幼兽虫王


          IP属地:江苏5楼2024-07-27 19:52
          回复