芙兰与库涅 11
翻译：poi
既然有了苹果和蜂蜜，那就来做甜咖喱吧！
于是我们花了几天时间反复试验。
【怎么样？】
[lbk]嗯。好吃。[rbk]
[lbk]好吃喵！这个大家都能吃，不辣喵！[rbk]
[lbk]汪。[rbk]
芙兰还是一如既往的满意，库涅的反应很好，而喜欢吃辣的乌鲁西则显得有些遗憾。说实话，这个甜咖喱几乎没有什么辣味，就像小学低年级学生的午餐里的咖喱，还要再甜一点。
为了不让咖喱过于甜腻，我仔细研究并调整了紫苹果和香料的比例，结果做出了甜而不腻、清爽可口的美味咖喱。
这样一来，香料和米饭的使用问题就解决了。接下来是荞麦和味噌，先从荞麦开始吧。
这很简单，只需要做咖喱南蛮荞麦。也找到了类似葱的蔬菜，加在一起就完成了。
剩下的味噌，我们尝试做了鱼的味噌煮，加入大量糖，做成极甜的味噌煮。对我来说有点太甜了，但希望雷多斯人喜欢。
如果他们接受这种味噌煮，米饭的消耗也会增加。真希望他们能喜欢！
又过了几天，我们在冒险者公会前，被大量雷多斯人围住。
[lbk]来看看！这是新菜品的展示喵！这么美味的料理免费试吃喵！[rbk]
[lbk]嗯。很好吃哦。[rbk]
[lbk]汪汪！[rbk]
我们请镇上的人来试吃新做的料理，包括咖喱饭、味噌煮鱼盖饭和咖喱南蛮荞麦，还提供了配方和材料袋。
但没有人靠近。库涅的味觉在镇上是众所周知的，大家都觉得库涅说好吃的东西不一定真的好吃。
库涅的名声反而成了我们的障碍……
不过，这时救星出现了。
[lbk]库涅！你在做什么？[rbk]
[lbk]库涅姐姐，这是什么？[rbk]
[lbk]闻起来好香！
库涅的朋友——镇上的孩子们来了。他们听说库涅在做些什么，很感兴趣就跑来了。
[lbk]看起来好奇怪！[rbk]
[lbk]好像不好吃！[rbk]
[lbk]喵！不难吃喵！其实非常好吃喵！[rbk]
[lbk]真的吗？[rbk]
[lbk]库涅姐姐，我爸说你有个笨舌头！[rbk]
[lbk]喵！那家伙说什么呢！下次一定要教训他！[rbk]
虽然孩子们有些怀疑，但在库涅的话和香味的吸引下，他们拿起芙兰递过来的咖喱，开始小心翼翼地吃了起来。
哼哼，虽然看起来有点奇怪，但只要尝一口，他们就会被这美味的甜咖喱迷住！
[lbk]这黑乎乎的东西真好吃！[rbk]
[lbk]我能一直吃！[rbk]
[lbk]这简直是饮料！[rbk]
甜咖喱因为紫苹果的颜色，呈现出接近黑色的褐色。虽然因为外观没人敢尝试，但孩子们吃了一口就停不下来了。
看到孩子们开心地吃着，大人们也开始靠近。孩子们成了最好的宣传者。
而且，这么小的孩子就懂得咖喱是饮料的真理，真是前途无量！
[lbk]这真好吃！这面的味道越来越好闻！[rbk]
[lbk]还是这鱼好吃！这种浓郁的酱汁，我第一次尝到！[rbk]
[lbk]这咖喱和白米饭绝配！我想天天吃这个！太感动了！[rbk]
原来，稍微改变一下日常的料理会有违和感，但全新的料理就能被接受。饮食习惯真是复杂。
[lbk]嘿嘿。[rbk]
芙兰得意地笑着，显然她对咖喱的接受度感到非常满意，还骄傲地抱起双臂。
【芙兰，成功了，真好。】
[lbk]嗯。[rbk]
最后，我们准备的料理和配方、材料都被分发一空，试吃会大获成功。配方也传给了冒险者公会，今后即使我们不在，也没问题了。
这次的委托总算圆满结束了吧？
第二天，芙兰向职员们告别后，离开了公会。虽然这次的委托是否真的需要S级冒险者有待商榷，但芙兰玩得很开心，所以接受这个委托也不错。
而且，我们还遇到了库涅。
[lbk]芙兰！等下喵！[rbk]
[lbk]库涅。[rbk]
库涅来送行——不过，她的气息有点危险。芙兰也察觉到了，进入了战斗准备状态。
[lbk]这次多亏了你的帮助，感谢你教我料理和进化的方法。[rbk]
[lbk]嗯。[rbk]
[lbk]我有个请求。能和我进行一场模拟战吗？[rbk]
库涅低下头，认真地说道。她的神情和平时完全不同，充满了严肃。对于这样的库涅，芙兰的答案显然是肯定的。
[lbk]好。[rbk]
[lbk]谢谢你！[rbk]
库涅显然是个战斗狂，这样的请求也在预料之中。芙兰和我都早有预感，看着库涅的脸上浮现出欢喜的表情。
[lbk]哈哈哈！那就跟我来吧！我们在镇外比试！[rbk]
[lbk]好！[rbk]
翻译：poi
既然有了苹果和蜂蜜，那就来做甜咖喱吧！
于是我们花了几天时间反复试验。
【怎么样？】
[lbk]嗯。好吃。[rbk]
[lbk]好吃喵！这个大家都能吃，不辣喵！[rbk]
[lbk]汪。[rbk]
芙兰还是一如既往的满意，库涅的反应很好，而喜欢吃辣的乌鲁西则显得有些遗憾。说实话，这个甜咖喱几乎没有什么辣味，就像小学低年级学生的午餐里的咖喱，还要再甜一点。
为了不让咖喱过于甜腻，我仔细研究并调整了紫苹果和香料的比例，结果做出了甜而不腻、清爽可口的美味咖喱。
这样一来，香料和米饭的使用问题就解决了。接下来是荞麦和味噌，先从荞麦开始吧。
这很简单，只需要做咖喱南蛮荞麦。也找到了类似葱的蔬菜，加在一起就完成了。
剩下的味噌，我们尝试做了鱼的味噌煮，加入大量糖，做成极甜的味噌煮。对我来说有点太甜了，但希望雷多斯人喜欢。
如果他们接受这种味噌煮，米饭的消耗也会增加。真希望他们能喜欢！
又过了几天，我们在冒险者公会前，被大量雷多斯人围住。
[lbk]来看看！这是新菜品的展示喵！这么美味的料理免费试吃喵！[rbk]
[lbk]嗯。很好吃哦。[rbk]
[lbk]汪汪！[rbk]
我们请镇上的人来试吃新做的料理，包括咖喱饭、味噌煮鱼盖饭和咖喱南蛮荞麦，还提供了配方和材料袋。
但没有人靠近。库涅的味觉在镇上是众所周知的，大家都觉得库涅说好吃的东西不一定真的好吃。
库涅的名声反而成了我们的障碍……
不过，这时救星出现了。
[lbk]库涅！你在做什么？[rbk]
[lbk]库涅姐姐，这是什么？[rbk]
[lbk]闻起来好香！
库涅的朋友——镇上的孩子们来了。他们听说库涅在做些什么，很感兴趣就跑来了。
[lbk]看起来好奇怪！[rbk]
[lbk]好像不好吃！[rbk]
[lbk]喵！不难吃喵！其实非常好吃喵！[rbk]
[lbk]真的吗？[rbk]
[lbk]库涅姐姐，我爸说你有个笨舌头！[rbk]
[lbk]喵！那家伙说什么呢！下次一定要教训他！[rbk]
虽然孩子们有些怀疑，但在库涅的话和香味的吸引下，他们拿起芙兰递过来的咖喱，开始小心翼翼地吃了起来。
哼哼，虽然看起来有点奇怪，但只要尝一口，他们就会被这美味的甜咖喱迷住！
[lbk]这黑乎乎的东西真好吃！[rbk]
[lbk]我能一直吃！[rbk]
[lbk]这简直是饮料！[rbk]
甜咖喱因为紫苹果的颜色，呈现出接近黑色的褐色。虽然因为外观没人敢尝试，但孩子们吃了一口就停不下来了。
看到孩子们开心地吃着，大人们也开始靠近。孩子们成了最好的宣传者。
而且，这么小的孩子就懂得咖喱是饮料的真理，真是前途无量！
[lbk]这真好吃！这面的味道越来越好闻！[rbk]
[lbk]还是这鱼好吃！这种浓郁的酱汁，我第一次尝到！[rbk]
[lbk]这咖喱和白米饭绝配！我想天天吃这个！太感动了！[rbk]
原来，稍微改变一下日常的料理会有违和感，但全新的料理就能被接受。饮食习惯真是复杂。
[lbk]嘿嘿。[rbk]
芙兰得意地笑着，显然她对咖喱的接受度感到非常满意，还骄傲地抱起双臂。
【芙兰，成功了，真好。】
[lbk]嗯。[rbk]
最后，我们准备的料理和配方、材料都被分发一空，试吃会大获成功。配方也传给了冒险者公会，今后即使我们不在，也没问题了。
这次的委托总算圆满结束了吧？
第二天，芙兰向职员们告别后，离开了公会。虽然这次的委托是否真的需要S级冒险者有待商榷，但芙兰玩得很开心，所以接受这个委托也不错。
而且，我们还遇到了库涅。
[lbk]芙兰！等下喵！[rbk]
[lbk]库涅。[rbk]
库涅来送行——不过，她的气息有点危险。芙兰也察觉到了，进入了战斗准备状态。
[lbk]这次多亏了你的帮助，感谢你教我料理和进化的方法。[rbk]
[lbk]嗯。[rbk]
[lbk]我有个请求。能和我进行一场模拟战吗？[rbk]
库涅低下头，认真地说道。她的神情和平时完全不同，充满了严肃。对于这样的库涅，芙兰的答案显然是肯定的。
[lbk]好。[rbk]
[lbk]谢谢你！[rbk]
库涅显然是个战斗狂，这样的请求也在预料之中。芙兰和我都早有预感，看着库涅的脸上浮现出欢喜的表情。
[lbk]哈哈哈！那就跟我来吧！我们在镇外比试！[rbk]
[lbk]好！[rbk]
