大家好呀!眨眼间又过去了大半个月,真是光阴似箭(
最近本人并没有在摸鱼,只是单纯地现实里事情很多,所以一直没怎么搞翻译。
但是群里来了很多翻译大佬积极翻译,只有我什么都不干显得格外尴尬。
负责了本回的翻译大佬是@monkey读书中
而嵌字大佬则一如既往是@Mortis😈
感谢两位的刻苦努力,我真是不胜惭愧……
另外,有一个好消息,阿b最近怒涛二连更,追上了实体书倒数第二卷的进度,到了树海篇。
也就是和我们这的进度持平了(
要是阿b能不要卷更新的话,以后就可以不用翻译啦(做梦中)
那么,让我们开始吧。
—————————
1、首先,有能力的同学,请务必下载里sunday 的mangaone app支持僵尸老师,这个app每天送四五个免费券,所以基本是免费的()
2、其次,有版权有翻译的正版,当然是在b漫,最近刚刚更新了一卷,到135话旅馆员工篇了。那边的翻译虽然也有错漏,但不会像我一样犯一些很基础的错误,所以即使看过的同学有兴趣的也可以看看那边!
目前看下来,在决定彻底放弃之前,应该都会这样,在日本那边出最新一卷之后过几个月,更新这一卷的上一卷()
3、然后,对于不想给叔叔送钱的同学,漫画柜以及拷贝漫画都有熟肉,用的都是阿b的源(最近好像也搬了贴吧的源,更新进度和我们这边同步了())。
4、最后,对于想要看到最新汉化的同学,如果有能力的话,可以上Komica去找一找,直接搜索“逃亡禁止”应该就能找到基本同步的最新汉化了
——————————
然后,让我们开始吧!
最近本人并没有在摸鱼,只是单纯地现实里事情很多,所以一直没怎么搞翻译。
但是群里来了很多翻译大佬积极翻译,只有我什么都不干显得格外尴尬。
负责了本回的翻译大佬是@monkey读书中
而嵌字大佬则一如既往是@Mortis😈
感谢两位的刻苦努力,我真是不胜惭愧……
另外,有一个好消息,阿b最近怒涛二连更,追上了实体书倒数第二卷的进度,到了树海篇。
也就是和我们这的进度持平了(
要是阿b能不要卷更新的话,以后就可以不用翻译啦(做梦中)
那么,让我们开始吧。
—————————
1、首先,有能力的同学,请务必下载里sunday 的mangaone app支持僵尸老师,这个app每天送四五个免费券,所以基本是免费的()
2、其次,有版权有翻译的正版,当然是在b漫,最近刚刚更新了一卷,到135话旅馆员工篇了。那边的翻译虽然也有错漏,但不会像我一样犯一些很基础的错误,所以即使看过的同学有兴趣的也可以看看那边!
目前看下来,在决定彻底放弃之前,应该都会这样,在日本那边出最新一卷之后过几个月,更新这一卷的上一卷()
3、然后,对于不想给叔叔送钱的同学,漫画柜以及拷贝漫画都有熟肉,用的都是阿b的源(最近好像也搬了贴吧的源,更新进度和我们这边同步了())。
4、最后,对于想要看到最新汉化的同学,如果有能力的话,可以上Komica去找一找,直接搜索“逃亡禁止”应该就能找到基本同步的最新汉化了
——————————
然后,让我们开始吧!