日语吧 关注:1,034,648贴子:19,275,122
  • 9回复贴,共1

这个向こう 怎么翻译

只看楼主收藏回复

アメリカに友達のマイケルがいるので、向こうでは彼の家に滞在する予定だ
这里的向こう怎么翻译


IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2024-09-03 08:19回复
    应该就是“那边”的意思吧,代指美国,预定到了那边后就停留他家


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-09-03 08:57
    收起回复
      2025-08-08 10:43:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      对面 就是说那边的意思 海的那边 对方 都可以是对面 抽象的对面。我到了那边以后准备去他家。


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2024-09-03 10:57
      回复
        在那边


        IP属地:浙江来自iPhone客户端4楼2024-09-03 16:21
        回复
          マイケル 是什么意思?


          IP属地:广东5楼2024-09-03 16:37
          收起回复
            对面


            IP属地:日本来自Android客户端6楼2024-09-03 17:17
            收起回复