2006-04-07 10:44:01
奥一网讯
从莫斯科市区出发,大约需要三个小时的车程,便可到达中俄罗斯高地的一座城市——图拉。2002年秋一个久雨初晴的日子,我们驱车前往。莫斯科的郊外,是成片的白桦林,那种只有俄罗斯才有的白皮树干上长着黑眼睛的白桦林,还有各式各样的乡间别墅,有很讲究的,也有简陋的木屋,屋顶的烟囱冒着炊烟。醋栗成熟了,苹果摇曳在枝头,山楂树上挂满鲜红的果子。一个生动的俄罗斯的秋天。
图拉有三种特产。一是一种叫“萨玛娃拉”的俄式茶炊,二是一种糕饼,据说放置几个月都不会变质,三是兵器,这是二战以后发展起来的。图拉市的大街上有许多纪念反法西斯战争的雕塑,可想而知这座城市在战争年代为保卫莫斯科曾付出的代价。但我们去图拉,并非为这三种特产,我们是奔亚斯纳亚·波良纳庄园去的,那里是列夫·托尔斯泰的故乡,他的诞生地,也是他的墓地。托尔斯泰的诞生,改变了图拉的命运,亚斯纳亚·波良纳从此成为世界上为数不多的文化圣地之一。
亚斯纳亚·波良纳,意思是“明亮的林中空地”。这份贵族的领地是托尔斯泰母亲当年嫁妆中最大的一份,她嫁过来后又栽种了许多的乔木和灌木,如今已是绿荫参天、郁郁葱葱,有的老树有二百年的树龄了。庄园至今保留了三十公顷苹果树,因为托尔斯泰喜欢苹果。列夫·托尔斯泰这头“狮子”在这里生活了六十年,他那无比浩瀚、无比丰厚的作品、他的观点和学说以及他所生活的那个时代的种种矛盾、信仰和革命,都和这座庄园紧密相联。如果说,作家是一本大书,书的第一页是从这里掀开的;如果说作家是一棵大树,年轮的底圈是从这里镌刻的;如果说作家是一片海,海水的源头是这里,生命的底色在这里。这里唤醒了作家对整个世界的感觉,他的作品又唤醒和感染了全世界的读者。全世界的读者都到这里来寻找这种感觉。
秋天的波良纳,一片金黄。枫树、橡树、椴木、野樱桃树的叶子在阳光下闪着金光。庄园的大道两旁累积了多日的黄叶,踩在上面,沙沙作响。这种沙沙声,给人一种回家的感觉。不知当年托尔斯泰从喀山归来、从欧洲归来、从塞瓦斯托波尔归来,是否也曾踩在这沙沙的树叶上?进门左手,是一个很大的池塘,被托尔斯泰称为“静穆而华丽的池塘”,蓝天倒映在清澈的池水中,童年的托尔斯泰和小伙伴在池中游泳、钓鱼,老年的托尔斯泰曾足登冰鞋在冬天的池面上锻炼身体。野生的苜蓿、宽叶的牛蒡、刺人的荨麻随处可见。大道悠远、静谧,处处散发着落叶和草的气息。
在树林最茂密的地方,有一栋二层小楼,便是托尔斯泰故居。白色的墙壁、白色的栅栏、白色的楼廊、白色的台阶,只有楼顶是绿色的。墙上爬满绿色的爬墙虎,在秋阳下仍充满生气,几乎覆盖了整栋楼面,有的枝蔓垂落到栅栏上,栅栏上雕刻着马匹,也许和托尔斯泰喜欢骑马有关,至今庄园里还饲养着二十匹名马。台阶下种着各种鲜花。屋外的老树上有一个铃铛,铃声是这个庄园当年生活节奏的保证。
进屋以后,大家都自觉地安静下来,仿佛怕打扰了托尔斯泰的工作和休息。室内的布置是一个典型的俄罗斯大家庭所拥有的:舒适的卧室,卧室里挂着托尔斯泰晚年穿的那种最普通不过的俄罗斯短袍,长形的餐桌、茶炊,墙上挂满家族的照片,略嫌笨重的木质家俱以及托尔斯泰作品中屡屡出现过的鼻烟壶、黄铜烛台、表盘上画着猎人的钟、放钥匙的贝壳盘、古老的英国大钢琴等,托尔斯泰诞生在这里,他的母亲死在这里。这里留下过他母亲的琴声,她对孩子们纯洁、无私的爱和自我牺牲的精神;这里留下过他父亲的魁梧身影,他的自信、宽厚、耽于酒色的性格和侠义精神,托尔斯泰曾以浓郁的诗意、真挚的热情和现实主义的魅力在自传体小说《童年》中描写过这个家,父母、女仆、车夫、庄园的自然风光和贵族地主的家庭生活。从中我们可以多少捕捉到托尔斯泰哲学思想的萌芽。
奥一网讯
从莫斯科市区出发,大约需要三个小时的车程,便可到达中俄罗斯高地的一座城市——图拉。2002年秋一个久雨初晴的日子,我们驱车前往。莫斯科的郊外,是成片的白桦林,那种只有俄罗斯才有的白皮树干上长着黑眼睛的白桦林,还有各式各样的乡间别墅,有很讲究的,也有简陋的木屋,屋顶的烟囱冒着炊烟。醋栗成熟了,苹果摇曳在枝头,山楂树上挂满鲜红的果子。一个生动的俄罗斯的秋天。
图拉有三种特产。一是一种叫“萨玛娃拉”的俄式茶炊,二是一种糕饼,据说放置几个月都不会变质,三是兵器,这是二战以后发展起来的。图拉市的大街上有许多纪念反法西斯战争的雕塑,可想而知这座城市在战争年代为保卫莫斯科曾付出的代价。但我们去图拉,并非为这三种特产,我们是奔亚斯纳亚·波良纳庄园去的,那里是列夫·托尔斯泰的故乡,他的诞生地,也是他的墓地。托尔斯泰的诞生,改变了图拉的命运,亚斯纳亚·波良纳从此成为世界上为数不多的文化圣地之一。
亚斯纳亚·波良纳,意思是“明亮的林中空地”。这份贵族的领地是托尔斯泰母亲当年嫁妆中最大的一份,她嫁过来后又栽种了许多的乔木和灌木,如今已是绿荫参天、郁郁葱葱,有的老树有二百年的树龄了。庄园至今保留了三十公顷苹果树,因为托尔斯泰喜欢苹果。列夫·托尔斯泰这头“狮子”在这里生活了六十年,他那无比浩瀚、无比丰厚的作品、他的观点和学说以及他所生活的那个时代的种种矛盾、信仰和革命,都和这座庄园紧密相联。如果说,作家是一本大书,书的第一页是从这里掀开的;如果说作家是一棵大树,年轮的底圈是从这里镌刻的;如果说作家是一片海,海水的源头是这里,生命的底色在这里。这里唤醒了作家对整个世界的感觉,他的作品又唤醒和感染了全世界的读者。全世界的读者都到这里来寻找这种感觉。
秋天的波良纳,一片金黄。枫树、橡树、椴木、野樱桃树的叶子在阳光下闪着金光。庄园的大道两旁累积了多日的黄叶,踩在上面,沙沙作响。这种沙沙声,给人一种回家的感觉。不知当年托尔斯泰从喀山归来、从欧洲归来、从塞瓦斯托波尔归来,是否也曾踩在这沙沙的树叶上?进门左手,是一个很大的池塘,被托尔斯泰称为“静穆而华丽的池塘”,蓝天倒映在清澈的池水中,童年的托尔斯泰和小伙伴在池中游泳、钓鱼,老年的托尔斯泰曾足登冰鞋在冬天的池面上锻炼身体。野生的苜蓿、宽叶的牛蒡、刺人的荨麻随处可见。大道悠远、静谧,处处散发着落叶和草的气息。
在树林最茂密的地方,有一栋二层小楼,便是托尔斯泰故居。白色的墙壁、白色的栅栏、白色的楼廊、白色的台阶,只有楼顶是绿色的。墙上爬满绿色的爬墙虎,在秋阳下仍充满生气,几乎覆盖了整栋楼面,有的枝蔓垂落到栅栏上,栅栏上雕刻着马匹,也许和托尔斯泰喜欢骑马有关,至今庄园里还饲养着二十匹名马。台阶下种着各种鲜花。屋外的老树上有一个铃铛,铃声是这个庄园当年生活节奏的保证。
进屋以后,大家都自觉地安静下来,仿佛怕打扰了托尔斯泰的工作和休息。室内的布置是一个典型的俄罗斯大家庭所拥有的:舒适的卧室,卧室里挂着托尔斯泰晚年穿的那种最普通不过的俄罗斯短袍,长形的餐桌、茶炊,墙上挂满家族的照片,略嫌笨重的木质家俱以及托尔斯泰作品中屡屡出现过的鼻烟壶、黄铜烛台、表盘上画着猎人的钟、放钥匙的贝壳盘、古老的英国大钢琴等,托尔斯泰诞生在这里,他的母亲死在这里。这里留下过他母亲的琴声,她对孩子们纯洁、无私的爱和自我牺牲的精神;这里留下过他父亲的魁梧身影,他的自信、宽厚、耽于酒色的性格和侠义精神,托尔斯泰曾以浓郁的诗意、真挚的热情和现实主义的魅力在自传体小说《童年》中描写过这个家,父母、女仆、车夫、庄园的自然风光和贵族地主的家庭生活。从中我们可以多少捕捉到托尔斯泰哲学思想的萌芽。