为什么薛大老板跟皇帝的对话，新版要改掉呢？

就是第一部皇帝生母，燕城的薛大老板（柳如是），在事情败露后，过堂前（第十集）的一个晚上，在家里，
薛大老板说：没错，我就是薛大老板。
皇帝问：为什么？你有这么多钱了？
薛大老板说：为什么？还不是因为你。。。。【接下来的台词略有改动】
1，最新版是：
十四王爷告诉我，如果我这样做，他就会带你来见我。。。。大概是这样。
2，老版本（其实根据新版口型也可以看出台词）：
为什么？还不是因为你。本来我是皇上的生母，那个住在慈宁宫养尊处优，接受百官朝拜的应该是我。。。。
后面就一样了：而现在我只能躲在这样一个地方。。。。。
通过这两段话，为什么要改掉呢？原版的台词有啥忌讳吗？？说真的，我怎么品也没品出什么不符合时宜的味道来。
你们来说说。。