日语吧 关注:1,025,653贴子:19,247,225
  • 5回复贴,共1
求助

这个ことここに是什么意思

只看楼主收藏回复

直接搜也没搜出来,这个こと在这是什么用法啊


IP属地:重庆来自Android客户端1楼2024-11-28 01:01回复


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2024-11-28 02:14
    回复
      楼上正解 要理解こと的话 其实是ことはここに至る把は省略了 所以こと指代的就是前半句的事情吧


      IP属地:辽宁来自iPhone客户端3楼2024-11-28 09:46
      回复
        ことここにいたる
        =事がここに至る
        =事已至此(已经无计可施;无法挽回)
        用汉语都可以对应上。
        即:事態が悪化して、今さらどうにもならない状態になる。


        IP属地:日本4楼2024-11-28 11:02
        回复
          感谢大家了,懂了


          IP属地:重庆来自Android客户端5楼2024-11-28 19:01
          回复
            今天红宝书又看到这个短句了,之前没背词


            IP属地:重庆来自Android客户端6楼2024-12-07 20:30
            回复