重装上阵吧 关注:13,212贴子:439,505
  • 11回复贴,共1

有没有人觉得,《重装上阵》这个名字起得很失败?

只看楼主收藏回复

《阿斯特克拉夫特》,多么朗朗上口而富有深意的名字,翻译成中文,竟然变成了《重装上阵》这个完全偏离游戏主题的译名。要我说,这个游戏最好的译名就是别翻译,就叫Astracraft


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-12-01 17:08回复
    别水了,这个吧是没有流量的🤣


    IP属地:江西来自Android客户端3楼2024-12-01 19:17
    收起回复
      srds,重装上阵就的核心玩法就是重装上阵。


      IP属地:上海来自Android客户端5楼2024-12-01 22:47
      收起回复
        大家好啊,我是大家好啊,我是


        IP属地:吉林来自Android客户端7楼2024-12-02 23:49
        回复