还未使出全力，终场的哨声便已响起。凝视着你满脸汗滴、浑身泥土、茫然若失。
你懊丧、你苦恼，这、我比谁都能体会得到。
次日晨时，你又独自向球场跑去，望着你的背影。
球场外一直注视你的那个女孩，是你最珍爱的人吧！
我悲伤、我失落，我、无法与她相比，她比我更与你相称啊！
送给她：微笑的声援，在心中真诚地祝福她对你的那份纯洁而真挚的爱恋；
送给你：泪的声援，因为我真的好喜欢你啊！
不能为你做些什么，只能祈祷你的梦想能够实现；但当你的梦实现时，我便不在你的身旁。
呀、我怎么借用秋穗作为主角的恋人，把秋穗当作沙希的情敌了呢，呵呵！
还未使出全力，终场的哨声便已响起。凝视着你满脸汗滴、浑身泥土、茫然若失。你懊丧、你苦恼，这，我比谁都能体会得到。球场外一直注视你的那个女孩，是你最珍爱的人吧！我悲伤、我失落，我，无法与她相比，她比我更与你相称啊！送给她：微笑的声援，在心中真诚地祝福她对你的那份纯洁而真挚的爱恋；送给你：泪的声援，因为我真的好喜欢你啊！不能为你做些什么，只能祈祷你的梦想能够实现；但当你的梦实现时，我便不在你的身旁。
虹野沙希自己填词并演唱的《泪的声援》这首歌，描写了沙希在足球场上为自己心爱的男孩子努力应援的过程中，面对男孩所爱恋的另一个女孩，在为男孩鼓励应援后黯然身退、忍痛割爱的悲伤失落之情，和为自己心仪的男孩子和他的女朋友送上真诚祝福的善良情感。这首《泪的声援》就是沙希为足球比赛欢呼助威的一曲，此曲风格舒缓悠长，流露出淡淡的忧伤与失落，表现了恋爱中的少女的多愁善感，体现了沙希宽厚温良的性格，是沙希内心真实情感的生动写照。对于感情，沙希没有怨恨和嫉妒，而是表现了大度和从容。为了成全他人而情愿放弃自己所爱的人，并祝愿他们都能实现自己的梦想、过上幸福的生活。这样说来，如此温柔体贴、善解人意、烧得一手好饭菜而又与世无争的沙希果然是贤惠的好妻子好太太的典范和最佳人选。这样的贤良妻子求都求不来，哪里会比不过其他的女孩子呢！
每当我感觉孤单寂寞、彷徨失落的时候，沙希的歌曲就会陪伴着我，一直在我的耳边回响，就好像温柔体贴的沙希在身旁亲切地鼓励我、安慰我，每次听到她甜美的歌声，烦恼都会烟消云散，重新鼓起乐观面对生活的勇气。亲爱的虹野小姐啊，你是明媚的阳光，你是和暖的春风，你是沁人的清泉，遇见你真好！这一生身边有你真好！谢谢你带给我们的关怀和情意、热情和活力、喜悦和快乐、甜蜜和感动、温馨和幸福！衷心感谢你带给我们的美好回忆！如果没有你给我爱的滋润，我的生命将失去意义。虹野小姐的容颜是最美丽的，虹野小姐的声音是最萌最可爱的，虹野小姐的性格是最温柔的——总之、虹野小姐是最完美的！亲爱的虹野小姐啊，我真的好喜欢你呀！原来大和我生下来就是为了心爱的虹野小姐而活着啊！这一生能遇见你真好！你意义非凡，你就是唯一，你是神明赐予我的最好礼物！你是我的幸运星，我会永远爱着你！永远的元气少女应援经理虹野沙希幸福快乐每一天！掉落人间的天使虹野小姐魅力永存！
ps：虹野沙希是心跳全系列里公认的最具水准的名字，以发音直接听，就是“彩虹的彼方”。声优管原祥子的声线清新明亮、纯净甜美、细腻动听，娇柔之中不失干练硬朗之气，很有穿透力和感染力，像一股清泉那样沁人心脾、感人至深，令人不禁为之动容。菅原姐姐的声音带点关西弁，听起来非常俏皮活泼、温柔可爱，让人感觉沙希就应该是这个样子。让菅原姐姐来演绎充满活力、积极向上的应援少女虹野沙希真是再合适不过了，她不愧是饰演虹野沙希的最佳人选，沙希果然是我最爱的女孩子呢！
附上《涙のエール》日文歌词及中文翻译：
《涙のエール》（泪的声援）
作曲、编曲：岩崎元是
作词：虹野沙希
演唱：虹野沙希
歌词：
あなたらしさを 出せないままで 还未使出全力，
最后のホイッスルが响いたの 终场的哨声便已响起。
こぼれる汗と 汚れたユニホーム 凝视着你满脸汗滴、浑身泥土，
见つめて ただぼんやりしていた 茫然若失。
次の朝もひとり フィールドへと 次日清晨，你又独自向球场跑去。
駆け出してく 背中を见た 望着你的背影。
涙のエール あなたに送る 送给你：泪的声援，
いつまでも 胸のかたすみで 无论何时都在心中。
他には何も 出来ないけれど 不能为你做些什么，
梦がかなうように 祈るわ 只能祈祷你的梦想能够实现。
悔しい気持ち 谁よりずっと 你懊丧、你苦恼，
わたしが分かってると思ってた 这、我比谁都能体会得到。
フィールドの向こう 见守る彼女 场外一直注视着你的那个女孩，
ねぇあなたの大事な人ね 是你最珍爱的人吧！
とてもかなわないよ 悲しいけど 我悲伤，无法与她相比，
わたしよりも 似合ってるよ 她比我更与你相称啊！
笑颜のエール 彼女に送る 送给她：微笑的声援，
いつまでも胸のかたすみで 以真挚坦诚的心情。
素直に今は ステキな恋を 在心中默默地支持她对你的
応援出来る 気がする 那份纯洁而瑰丽的爱恋。
涙のエール あなたに送る 送给你：泪的声援，
ほんとうに大好きだったから 因为我真的好喜欢你呀！
あなたの梦が かなう时には 但当你的梦想实现时，
わたしはそばに いないの 我便不在你的身旁。
收录CD：
虹野沙希《涙のエール》(1998/08/21)
虹野沙希《虹のリトグラフ》(1998/10/09)
虹野沙希单曲CD《涙のエール》无损ape（内嵌cue）下载：
《涙のエール》，科乐美株式会社1998年8月21日发行，King Records编号KIDA-7646，科乐美编号LM059，虹野沙希以虚拟偶像的名义发布的单曲小碟。本CD的名称源自其中第一曲的标题。
《涙のエール》CD编号：KIDA-7646(1998-08-21)
曲目：
1. 涙のエール
2. 白いTシャツとスニーカー
3. 涙のエール(オリジナル カラオケ)
下载地址：
http://pan.baidu.com/s/1kTkRAJl
你懊丧、你苦恼，这、我比谁都能体会得到。
次日晨时，你又独自向球场跑去，望着你的背影。
球场外一直注视你的那个女孩，是你最珍爱的人吧！
我悲伤、我失落，我、无法与她相比，她比我更与你相称啊！
送给她：微笑的声援，在心中真诚地祝福她对你的那份纯洁而真挚的爱恋；
送给你：泪的声援，因为我真的好喜欢你啊！
不能为你做些什么，只能祈祷你的梦想能够实现；但当你的梦实现时，我便不在你的身旁。
呀、我怎么借用秋穗作为主角的恋人，把秋穗当作沙希的情敌了呢，呵呵！
还未使出全力，终场的哨声便已响起。凝视着你满脸汗滴、浑身泥土、茫然若失。你懊丧、你苦恼，这，我比谁都能体会得到。球场外一直注视你的那个女孩，是你最珍爱的人吧！我悲伤、我失落，我，无法与她相比，她比我更与你相称啊！送给她：微笑的声援，在心中真诚地祝福她对你的那份纯洁而真挚的爱恋；送给你：泪的声援，因为我真的好喜欢你啊！不能为你做些什么，只能祈祷你的梦想能够实现；但当你的梦实现时，我便不在你的身旁。
虹野沙希自己填词并演唱的《泪的声援》这首歌，描写了沙希在足球场上为自己心爱的男孩子努力应援的过程中，面对男孩所爱恋的另一个女孩，在为男孩鼓励应援后黯然身退、忍痛割爱的悲伤失落之情，和为自己心仪的男孩子和他的女朋友送上真诚祝福的善良情感。这首《泪的声援》就是沙希为足球比赛欢呼助威的一曲，此曲风格舒缓悠长，流露出淡淡的忧伤与失落，表现了恋爱中的少女的多愁善感，体现了沙希宽厚温良的性格，是沙希内心真实情感的生动写照。对于感情，沙希没有怨恨和嫉妒，而是表现了大度和从容。为了成全他人而情愿放弃自己所爱的人，并祝愿他们都能实现自己的梦想、过上幸福的生活。这样说来，如此温柔体贴、善解人意、烧得一手好饭菜而又与世无争的沙希果然是贤惠的好妻子好太太的典范和最佳人选。这样的贤良妻子求都求不来，哪里会比不过其他的女孩子呢！
每当我感觉孤单寂寞、彷徨失落的时候，沙希的歌曲就会陪伴着我，一直在我的耳边回响，就好像温柔体贴的沙希在身旁亲切地鼓励我、安慰我，每次听到她甜美的歌声，烦恼都会烟消云散，重新鼓起乐观面对生活的勇气。亲爱的虹野小姐啊，你是明媚的阳光，你是和暖的春风，你是沁人的清泉，遇见你真好！这一生身边有你真好！谢谢你带给我们的关怀和情意、热情和活力、喜悦和快乐、甜蜜和感动、温馨和幸福！衷心感谢你带给我们的美好回忆！如果没有你给我爱的滋润，我的生命将失去意义。虹野小姐的容颜是最美丽的，虹野小姐的声音是最萌最可爱的，虹野小姐的性格是最温柔的——总之、虹野小姐是最完美的！亲爱的虹野小姐啊，我真的好喜欢你呀！原来大和我生下来就是为了心爱的虹野小姐而活着啊！这一生能遇见你真好！你意义非凡，你就是唯一，你是神明赐予我的最好礼物！你是我的幸运星，我会永远爱着你！永远的元气少女应援经理虹野沙希幸福快乐每一天！掉落人间的天使虹野小姐魅力永存！
ps：虹野沙希是心跳全系列里公认的最具水准的名字，以发音直接听，就是“彩虹的彼方”。声优管原祥子的声线清新明亮、纯净甜美、细腻动听，娇柔之中不失干练硬朗之气，很有穿透力和感染力，像一股清泉那样沁人心脾、感人至深，令人不禁为之动容。菅原姐姐的声音带点关西弁，听起来非常俏皮活泼、温柔可爱，让人感觉沙希就应该是这个样子。让菅原姐姐来演绎充满活力、积极向上的应援少女虹野沙希真是再合适不过了，她不愧是饰演虹野沙希的最佳人选，沙希果然是我最爱的女孩子呢！
附上《涙のエール》日文歌词及中文翻译：
《涙のエール》（泪的声援）
作曲、编曲：岩崎元是
作词：虹野沙希
演唱：虹野沙希
歌词：
あなたらしさを 出せないままで 还未使出全力，
最后のホイッスルが响いたの 终场的哨声便已响起。
こぼれる汗と 汚れたユニホーム 凝视着你满脸汗滴、浑身泥土，
见つめて ただぼんやりしていた 茫然若失。
次の朝もひとり フィールドへと 次日清晨，你又独自向球场跑去。
駆け出してく 背中を见た 望着你的背影。
涙のエール あなたに送る 送给你：泪的声援，
いつまでも 胸のかたすみで 无论何时都在心中。
他には何も 出来ないけれど 不能为你做些什么，
梦がかなうように 祈るわ 只能祈祷你的梦想能够实现。
悔しい気持ち 谁よりずっと 你懊丧、你苦恼，
わたしが分かってると思ってた 这、我比谁都能体会得到。
フィールドの向こう 见守る彼女 场外一直注视着你的那个女孩，
ねぇあなたの大事な人ね 是你最珍爱的人吧！
とてもかなわないよ 悲しいけど 我悲伤，无法与她相比，
わたしよりも 似合ってるよ 她比我更与你相称啊！
笑颜のエール 彼女に送る 送给她：微笑的声援，
いつまでも胸のかたすみで 以真挚坦诚的心情。
素直に今は ステキな恋を 在心中默默地支持她对你的
応援出来る 気がする 那份纯洁而瑰丽的爱恋。
涙のエール あなたに送る 送给你：泪的声援，
ほんとうに大好きだったから 因为我真的好喜欢你呀！
あなたの梦が かなう时には 但当你的梦想实现时，
わたしはそばに いないの 我便不在你的身旁。
收录CD：
虹野沙希《涙のエール》(1998/08/21)
虹野沙希《虹のリトグラフ》(1998/10/09)
虹野沙希单曲CD《涙のエール》无损ape（内嵌cue）下载：
《涙のエール》，科乐美株式会社1998年8月21日发行，King Records编号KIDA-7646，科乐美编号LM059，虹野沙希以虚拟偶像的名义发布的单曲小碟。本CD的名称源自其中第一曲的标题。
《涙のエール》CD编号：KIDA-7646(1998-08-21)
曲目：
1. 涙のエール
2. 白いTシャツとスニーカー
3. 涙のエール(オリジナル カラオケ)
下载地址：
http://pan.baidu.com/s/1kTkRAJl
