他乃乃的，“米国”和“アメリカ”到底有啥区别【日语吧】

日语吧关注：1,025,626贴子：19,247,097

送TA礼物

IP属地:浙江

来自Android客户端1楼2024-12-08 15:30回复

老说法和新说法

IP属地:吉林

来自Android客户端3楼2024-12-08 16:28

2025-04-16 16:22广告

雅虎看看了，最多的说法是“米国”是书面语，アメリカ是书面+口语

IP属地:广西

来自Android客户端4楼2024-12-08 16:45

四楼也解释了。
稍微补充一下：
・口头
口头交谈，包括新闻上的口头
「アメリカ」
.
・公文
「米国」
.
・新闻文字
地区：　「北米」
こっか：「アメリカ合衆国」

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:贵州

5楼2024-12-08 17:53

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴