1371.定公九年。
林楚怒马，及衢而骋。
杨注：怒马，使马怒。马怒则奔驰。
分析：在左传中，怒一般释为"发怒"。某人一发怒，接下来大事不好，不是丧命，就是出奔。
左传中，只有两处描写马的状态，一处是僖公十五年，外地马”乱气狡愤"，最后进退不可，周旋不能。
一处就是这里林楚怒马。
看得出，按杨注，怒和乱气狡愤含义接近。
粗看上去，杨注前后一致，没毛病。
但是，这不符合常识。
马一旦发怒，如何驾驭？结果只能是人仰马翻。
精确注释"怒马"：奋马。1使马振奋，一跃而起，奋蹄奔跑。
精神饱满，奋力向前，就是怒马的正确姿态。
附证，
怒而飞，其翼若垂天之云（庄子）
彩蛋：
鲜衣怒马少年时（怒马：壮马，骏马）