OH MY

（不要让小名看见了）

虽然但是………这种东西和小乌贼联系到一起感觉很不好的说啊……

其实大多数情况下 小乌贼的「的说」口癖（でゲソ/degeso）跟多数情况下的其他角色的「的说」口癖（です/desu）差别蛮大的来着，因为degeso的梗源是日语常见的desu+把su变成了日文的触手geso所以在大陆这边同样翻译成了「的说」来着。大多数其他角色的「的说」可能跟小乌贼的不是同一个「的说」，只是翻译一样而已~
（如果看台版漫画的话会发现小乌贼的口癖被翻译成了「脚脚」就是因为台版是把口癖中触手这部分给翻译了…