【第十四幕】
时间：章业元年三月
地点：吏部
人物：爱新觉罗项山（2）、NPC英国外交大使查尔斯（2）
内容：另一边，杨适与肃王通过正式外交渠道敬告英政府以利害，最终英邦妥协，归还永乐大典。游说思路：1、这件事属于盗贼行径，总归是政府的污点，诛心模式。2、永乐大典是中文文言文写的，你们就是拿了也看不懂略略略，不如还给我们，我们以后合适的时候翻译成英文版本再送你们一份。3、我们愿意以外交国礼的名义，用景德镇烧制宫廷瓷器（如，景治粉彩瓷瓶、神应青花鱼藻纹碗、景德镇大明青花瓷罐、咸亨乾隆珐琅彩花瓶等108件）赎回永乐大典，你们不亏。4、回去之后我愿意奏请皇帝创建联合培养项目，资助英国人来大清留学，学习汉语文化知识，促进中西方文化交流，到时候你们想了解东方的什么都能了解。但后来皇帝没有同意，杨适失信于英国，引发清英龃龉。此部分为后续闭关驱洋而铺垫。
项山：（我又来了）大使先生，我们还是希望贵国能够归还《永乐大典》。这是中国的珍贵文物，被非法带离中国，这是对中国主权的侵犯。
查尔斯：尊敬的王爷，我们理解您的立场，但如同我说过的，《永乐大典》是在合法的交易中获得的，我们有权利拥有它。
项山：大使先生，这种交易是不道德的，是对中国文化的掠夺。我们要求贵国立即归还《永乐大典》，否则我们将不得不采取进一步的措施。
查尔斯：王爷，你这么说就严重了。我们希望能够通过和平的方式解决这个问题。（疯狂暗示）
项山：大使先生，我们愿意用 108 件景德镇烧制的宫廷瓷器，如景治粉彩瓷瓶、神应青花鱼藻纹碗、景德镇大明青花瓷罐、咸亨乾隆珐琅彩花瓶等，来赎回《永乐大典》。另外，杨大人会奏请皇帝创建联合培养项目，资助英国人来大清留学，学习汉语文化知识，促进中西方文化交流，到时候你们想了解东方的什么都能了解。
查尔斯：这些瓷器都是非常珍贵的艺术品，能够资助我们的学生去大清留学者也很吸引人。我们会认真考虑您的提议。但是，我们也希望您能够理解，我们需要时间来评估这个提议。

1
【我不往使馆去，只下名帖，请人往这里来。灵吉菩萨的头颅悬在中空，做审判的太阳，伦敦仿佛前尘旧梦，与查尔斯的灰色眼睛不谋而合，西方人苍白的皮肤，淡蓝的血管在薄层下跳动，如藏着一颗幼鸟的心脏，我与杨适笑：他们与以前一样，动怒实在太过于明显。这一次，冯时备的是伯爵茶，金盏花和柠檬油做异域的苟合，方糖摆得归整，如微缩的一部典籍；而牛乳则在白瓷小瓶里黑着脸。一切有如当年，一切又非当年，我与查尔斯笑道。】
⠀
大使先生，别来无恙。【英语缺乏成语的节奏，它更加平铺，朴素，但在表达不知廉耻的方面则更加直白。】这一番相谈，想来您也知晓我们的目的，很简单，永乐大典是我们的，它在西方找不到读者，蒙尘是另一种暴殄天物，它应该回来。
⠀
2
【强盗总有自洽的逻辑，实不相瞒，我对于这套完善的、滴水不漏的体系竟然首先是褒有欣赏。他们的傲慢并非是徒有虚表的，他们也有自己引以为豪的诗人，名著和艺术。但很可惜，偷窃恐怕也是昂撒人种与生俱来的天赋，恬不知耻并不会摧毁另一个文明，它只会令自己的国家变得道貌岸然，如空壳子，历史长河流过，便随波逐流，淘汰的过程由我们看来或许很漫长，但在回看的时候你会发现，这不过是等一杯茶凉的时间。】
⠀
您应该知道，交易本身的不合法性，会使它不受到任何法律规范的保护。大您也应该知道，我一向是很有耐性的人，要带什么回去，只有带回去了，我才能收手，不然，我们对峙将会变得漫长，且不可预期。
⠀
3
【可以这么说，中西的暗通款曲在这一刻得到了最有效率的体现。泰晤士河的风仍然阴冷，带着牡蛎的腥气，与煤渣的颗粒，我在查尔斯的眼睛里全看到了。微微一笑，喝茶要举杯，但让我们暂且先忘记这荒唐的伯爵茶，只看向它的容器，一只精巧的瓷杯。】
⠀
大使先生，从前在广州黄埔，看港湾商船络绎不绝，瓷器至少就占了五成。但如这样的皇家御用瓷器，不止可有多少？【我喝红茶不爱加糖，只缓缓注进牛乳，手很稳，声音低，好消息不必张扬太多。】这样的茶杯自然不登大雅之堂，但我们备了一百单八件宫廷瓷器，俱是传世佳品，以此来赎回永乐大典——另外，杨大人也有中英文化交流的想法。学习沟通，总好过做上不得台面的买卖，您说对吗？

1
【出访使馆，是外交大臣必须要做的，就像伯纳德告诉我，哪怕那里有豺狼虎豹，也要去闯，因为你是外交大臣，很不幸的是，我对于他这种溜须拍马很受用。我又不习惯抽这支雪茄了，商人们美其名曰罗密欧朱丽叶，我更喜欢帕特加斯，这当然不是因为上次首相会面之后，他推荐我，可能也许有一点吧，但它复杂浓郁的味道，能够使我想起在服役于皇家海军探索号的日子。】
你知道那段日子总是年轻的。
【我对着清国使馆的公使亨利这么说，他跟我说在清国的日子糟糕透了，这里没有香槟和烟叶，只有北京人的白酒，比威士忌还要猛烈。】
早上好，亲王殿下，我想我们应该谈一点别的事，这与我在伦敦说的一样，这本文物是我们合法所得，我们拥有对于他的所有权。

2
【这样看起来，他似乎是拥有勇气、坚韧以及毅力等美好品格的人，可是亲爱的亲王殿下，正如你想得到皇帝陛下的嘉奖一样，我也渴望入住首相官邸。那就看我们能够相互交换到什么利益吧。】
⠀
好吧好吧，老兄，听着，这件东西对于我们都很重要，倒不是他本身有多重要，你要告诉我里面有文化，我非常赞同，但是无论怎么说，我们应该以一种和平的方式交换，而不是采取暴力，你说呢，尊贵的亲王殿下。
⠀
【这个古老的东方大国，似乎还在停留于他们过去的辉煌之中，以为威胁与暴力就可以让人屈服，但是这样的时代已经过去了。过去的中国没有外交，他们依靠武力臣服国家，成为他们的附庸，附庸必须无条件服从，但是现在不是了，如果清国的皇帝还有一点点信誉，应该明白外交上的平等。】

3
【东方只有两样好东西，一个是瓷器，一个是丝绸。实际上他说的不错，大英帝国的博物馆中的文物有很多，可以说是琳琅满目，但很多都是帝国的舰队所得，不列颠的绅士们配得上国王给予他们的荣耀，与其说是博物馆，不如说是日不落的辉煌战史馆。】
⠀
我十分欣赏贵国的艺术，尤其是那些精美的瓷器，我保证每一位不列颠人看到它就如同看到宝石和黄金一般惊喜。但是这件事情涉及到诸多方面，我们的内阁与议院都要审慎考虑这些事情，实际上您知道的，我们的国王没有这么大的权力，都是倚靠那些绅士们你一言我一语才能达成一项决定。我会好好考虑的，我的老朋友。