求仁.却诺木的《致读者》这首诗的西里尔蒙古文版【蒙古语吧】

03月12日漏签0天

蒙古语吧关注：8,914贴子：39,617

11回复贴，共1页

<返回蒙古语吧

求仁.却诺木的《致读者》这首诗的西里尔蒙古文版

只看楼主收藏回复

谢谢各位老师！

致读者
仁·却诺木
气象局怎么不经常播报
无雪，无风暴，无雨
恒温二十度的好天气
因为那是自然的真！
真正的诗人怎么不经常写
没有死亡，没有痛苦，没有寂寞
幸福的欢乐颂歌
因为那是生活的真！
我不是用单调的韵律
哼唱小调的季候鸟儿，
若是我的诗歌不能给读者说些什么
艺术和我存在又何用！
若是不懂“真”这一道理
请你不要再读我的诗歌！

送TA礼物

IP属地:北京

1楼2025-01-20 12:43回复

如果是西里尔蒙古文，你可以找找翻译器
Уншигчдад
Рен Чоному
Метеорологийн Бюро яагаад байнга нэвтрүүлэг цацдаггүй вэ?
Цас, шуурга, бороо орохгүй
20 градус тогтмол хүйтэн цаг агаар сайхан
Яагаад гэвэл энэ бол байгалийн зүйл!
Жинхэнэ яруу найрагчид яаж байнга бичдэггүй вэ?
Үхэл хагацал, өвдөлт, ганцаардал гэж байхгүй
Аз жаргалын баяр баясгалангийн шүлэг
Учир нь энэ бол амьдралын үнэн!
Би нэг хэвийн шүлэг ашиглаагүй
Нүүдлийн шувууд бага зэргийн аялгуу аялна,
Хэрэв миний яруу найраг уншигчдад юу ч хэлж чадахгүй бол
Урлаг болон миний оршихуй ямар ашигтай юм бэ!
Хэрвээ та "үнэн"-ийн үнэнийг ойлгохгүй бол.
Миний шүлгүүдийг дахиж битгий уншаарай

IP属地:内蒙古

来自Android客户端2楼2025-01-20 16:37

收起回复