陈 琴
近千年的岁月里,近千个中秋夜,前人但凡要“唱个中秋对月对景的曲儿”,大概都离不了这“一支东坡学士中秋《水调歌》”(《水浒传》第35回)吧?
苏轼在此词的前序中交代:“丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。”苏轼与弟弟苏辙(即子由)感情至深,却无缘相会。情凝心结,大醉作此篇。
依律,《水调歌头》双调,九十五个字,平韵,上下两片。
上片望月感怀:
明月几时有?把酒问青天。
不知天上宫阙,今夕是何年。
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
起舞弄清影,何似在人间。
吟诵时,豪迈中见真诚:“明月”二字突出“月”的分量,重且稳,短促却不急促,稍顿之后再一字一字地吟“几∨时↗有∨”,再吸气屏住后,深沉地、清楚地一字一顿吟这三个字:把↓酒↓问↓,马上把气息轻轻地送出:青→天→,“青”字延长到足够长。这个“青天”是一个隐喻的信号,“青”与“清”同音,这跟人们称清官为“青天”情感一致。
豪迈瞬间转入柔和:“不知天上宫阙,今夕是何年。”情切切地再一问,无限关爱尽在其中。按照“平长仄短、依字行腔”及“节奏点上字分明、韵字平仄皆回缓”的吟诵规则,吟诵此句时,“宫”“何”要尽可能拉长字音,“年”字要长而回旋。
苏轼似把自己当做月中人了,“我欲乘风归去”之亲切——真乃一个“归”字情深深啊!急转直下的是“又恐”,矛盾得很,吟诵时由高昂变低沉。“琼楼玉宇”既是对月宫的赞美,也是“高处不胜寒”的原因,因此顺势而下,赞美现实生活:“高”字虚着语气送出,“处”字急收吟诵“不胜→寒→”,再由感伤到欢喜地吟唱“起舞弄清影”,但绝不是兴高采烈地欢歌,因为即使“舞”也未必就畅快惬意,是夹着“我歌月徘徊,我舞影零乱”的惆怅,心中必有对子由不能共舞的遗憾。
下片思人寄情:
转朱阁,低绮户,照无眠。
不应有恨,何事长向别时圆?
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
但愿人长久,千里共婵娟。
月“转”月“低”,夜已至深,我却“无眠”,连用几个入声字,跟“无→眠→”的平声形成对照,对月的不善解人意产生埋怨:“不应有恨,何事长向别时圆?”入声重重地读,“长”“别”“圆”音高且拉长,形成满怀怨情般的追问。
稍停,吸气,沉气,再慢慢地宽慰:“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。”“悲欢离合”与“阴晴圆缺”,柔远绵长,在末字“缺”处要轻快有度,“缺”字几乎是半吞半吐,声收气绕,如情人间的道别之酒,满斟在手,却轻轻碰杯,缓缓饮尽。再感慨:此事▼古∨难~~全↓~。
紧接着,转入至高的精神之巅,不但是与自己兄弟的共勉,更是对天下所有人的祝愿:月圆人难圆之时,我们依然要撷取共一片月华的快乐,那是我们人生幸福的旅资。昂首,高望,气息升腾,凝神慢道:但▼愿▼人↗长↗久∨,千→里↓共婵→娟→~。
豪放洒脱的结语跟逸兴壮思的起问前后呼应,吟诵声收却余音绕梁,如中秋皎洁的月色,柔柔地笼罩着大地,万物华泽,无声胜有声。
注:∨读时按第三声读,但要重。↗按现在的第二声读,先读稳本音,再缓缓上扬。▼按第四声读,要沉稳,不能滑音,收音较短促。~~绵长,可以回旋。↓~先重读,停声,再顺着回环尾音,有点像乐曲中的半拍休止。→顺着平声尽量读完整,稍长。↓读完整,但不拖音,轻柔且快。