帝国时代吧 关注:182,488贴子:2,823,220

西方人对中国古代史的了解本来就很一言难尽吧

只看楼主收藏回复

看好多人在吐槽帝2新dlc,我也来插一嘴
连《全球通史》这种都能搞出“公元222年蒙古突厥灭亡东汉”这种低级错误,可见西方人对中国古代的了解真的是太少了,估计新dlc就是把东汉当成罗马,魏蜀吴当成灭亡罗马的蛮族来套的


IP属地:吉林来自Android客户端1楼2025-04-11 17:45回复
    是这个样纸滴,好玩就行,毕竟我大汉的诸葛弩到蜀汉就失传了


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2025-04-11 19:09
    回复
      2025-08-04 17:01:50
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      怎么看出来套的蛮族?


      IP属地:山东来自Android客户端3楼2025-04-11 22:25
      收起回复
        外国人不读正史,还不会看三国演义吗?出三国不就因为三国演义的海外影响力高吗?一般外国人哪会读三国志。三国演义是怎么才能读出你这个脑洞的


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2025-04-11 23:08
        收起回复
          不一定当成了蛮族,也有可能当成了埃及迦太基这类被灭亡古国的重新复活,毕竟东周时期也真的存在过魏蜀吴三国。


          IP属地:中国香港来自Android客户端5楼2025-04-12 09:21
          回复
            说明了一个事实就是,老外根本没有能力也没有意愿去了解中国庞大的长河历史,所以挑了一个最为熟知最好做的中国历史作题材来做而已,做游戏只是应付工作,各位想想自己平时工作的时候都是啥样就完了[呲牙]
            现在来看之前的各路分析还是都是以中国人玩家自己的视角自己想玩的题材来做的预测,而想到这个游戏制作者都没有来到过中文社区问过中国玩家想在中国dlc里玩到什么,最后这个结果现在想想也不意外了


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2025-04-12 12:15
            收起回复
              真正热爱事业的往往很难从事相关行业,估计这些老外连自己国家那点历史都不甚了解更别说外国历史了,我认识不少对自己国家历史都有认识错误的外国人


              IP属地:日本来自Android客户端7楼2025-04-12 13:57
              回复

                隔壁是要全套的


                IP属地:湖北8楼2025-04-12 14:09
                回复
                  2025-08-04 16:55:50
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  凑合玩呗,反正要挑毛病很多文明都能挑出来


                  IP属地:湖北来自Android客户端9楼2025-04-12 14:13
                  回复
                    关于《全球通史》里出现“公元222年蒙古突厥灭亡东汉”这种讲法,我确实不是第一次见到了。
                    但我手头上就有由北京大学出版社出版的《全球通史》,但我翻遍里面第七章“中国文明”和第十一章“突厥人和蒙古人的侵略”里,都没发现有这个,或者类似的表述。
                    楼主能否告诉我这个表述出现在第几页?


                    IP属地:广东10楼2025-04-12 16:48
                    收起回复
                      蒙古是地方名,你确定考究过这本书英文版的用词?


                      IP属地:广西来自Android客户端11楼2025-04-12 20:30
                      回复
                        和懂不懂历史没关系 商业决策而已。
                        中国最火的时期,开发最成熟的时期就是三国,人要硬蹭这个热点,风格出戏也照蹭不误。
                        开发出来的三国非常魔幻,那才是对历史不了解吓唬弄的问题。


                        IP属地:浙江来自Android客户端12楼2025-04-14 01:08
                        回复
                          这种问题又不是只有在中国这里才出现的,而是大部分文明都出现了,甚至是西方文明都有,那个带着牛头盔的狂战士和骑骆驼的飞刀马穆鲁克不比lz说的这些离谱十倍?只是这些东西大部分中国玩家不清楚而已,帝国一直都不是严谨的历史游戏,从诞生的第一天就是这样。
                          现在帝国组甚至能做出白毦兵,楼船,铁浮图,轰天雷这些,你觉得他们是搞不清魏蜀吴是谁的样子吗,别人又不是没有写魏蜀吴的历史在介绍里,清楚地很,刘关张的造型更是十分复原传统的演义形象,可见是下了功夫的。
                          如果认认真真研究完帝国系列所有的战役设置,你会发现三国并不是不严谨的那一档。


                          IP属地:广西13楼2025-04-14 01:18
                          回复
                            要是让高希希来设计会是这种效果。


                            IP属地:湖北来自Android客户端15楼2025-04-19 19:33
                            回复