航空母舰吧 关注:1,452,870贴子:25,802,092

请问一下在英语里面“磨洋工”这个词叫什么

只看楼主收藏回复



IP属地:江西来自Android客户端1楼2025-07-19 06:41回复
    more young girl


    IP属地:重庆来自iPhone客户端2楼2025-07-19 07:25
    收起回复
      2025-08-22 19:00:58
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      slack in work吧,消极怠工的意思


      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2025-07-19 08:45
      回复
        cyberloaf? 摸鱼的意思


        IP属地:广东4楼2025-07-19 09:00
        收起回复
          这个词在粤语里叫“吞泡”,来自于吸食鸦片,很多人都在吸烟吹泡,所以偷懒就被叫为“吞泡”


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2025-07-19 09:57
          收起回复
            worklessness


            IP属地:福建来自iPhone客户端6楼2025-07-19 11:18
            回复
              Soon!


              IP属地:山东来自Android客户端8楼2025-07-20 11:16
              收起回复
                touch fish


                IP属地:福建来自Android客户端9楼2025-07-20 22:04
                回复
                  2025-08-22 18:54:58
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  问DS去


                  IP属地:浙江10楼2025-07-21 09:30
                  回复
                    演习罢了,还要自己撤走,干嘛多干?


                    IP属地:辽宁11楼2025-07-21 09:34
                    回复
                      Coasting


                      IP属地:美国来自iPhone客户端12楼2025-07-21 09:41
                      回复
                        lazy就够了,形容人的话可以说idlers(懒人)


                        IP属地:福建来自iPhone客户端13楼2025-07-21 12:10
                        回复
                          Slacking, procrastinating. 摸鱼,拖延到意思


                          IP属地:美国来自iPhone客户端14楼2025-07-21 12:33
                          回复
                            应该是磨佯工


                            IP属地:浙江来自Android客户端15楼2025-07-21 13:02
                            回复
                              2025-08-22 18:48:58
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              洋人干活是真的磨洋工


                              IP属地:美国来自iPhone客户端16楼2025-07-21 13:09
                              回复