原著《圣经》里的撒旦确实比米迦勒弱的多，属于后世才逐渐加强上来的。
但《失乐园》的路西法（也是撒旦，弥尔顿版的撒旦就是路西法堕落后的名称，是同一人）一开始就不弱的吧？
两个同时举起仅次于全能上帝的臂膀，
迫在眉睫，他们意在一击，
即可决定胜负，不必重复，因为要马上
重复这样一击，不可能做到；无论力量
还是先发制人，没有出现一边倒的现象；
但是，米迦勒的战剑来自上帝的兵工厂，
赐予他时经过回火处理，所以它的锋利
和它的坚固剑刃不可抵挡；
撒旦（路西法）的力量与米迦勒相当，都仅次于鸽子，是因为武器不如米迦勒才被打败的。
当然堕落得更深之后，伊甸园时期撒旦（路西法）正面已经打不赢亚当了，但这是黑化弱十倍之后的事情了。而且非要硬说的话那会儿的路西法已经是撒旦了，不能和刚开始堕落的时候混为一谈了。
圣经原作大红龙确实被米迦勒秒了，但“路西法”作为后世角色，他是不受圣经战力限制的，路西法一开始就不弱。