原文版
知名动漫声优杂志《VOICE Newtype》近日又进行了3月份的声优人气评选活动，如今结果已经刊登了出来。这次获得女性声优榜单第一名的是著名软妹系声优的丰崎爱生，她所配过的角色大多都是软妹，因此也给人留下了深刻的印象了；第二名的是著名的声优歌手水树奈奈、第三名到第十名分别是田村由加利、平野绫、户松遥、花泽香菜、竹达彩奈、堀江由衣、寿美菜子和伊藤加奈惠。虽然在这一期的女性榜单上并没有出现钉宫理惠的名字，但是没有进入这次的前十名并不代表她就没有人气了，相信她会在四月春季番中带着傲娇病毒强势归来！
男性方面，著名的“神谷娘娘”神谷浩史以586票的优势票数获得了第一名，第二名到第十名的榜单上分别是小野大辅、宫野真守、铃村健一、中村悠一、樱井孝宏、福山润、杉田智和、梶裕贵和游佐浩二。其实这份榜单的结果上的声优们我们差不多都非常熟悉了，最近日本遇到了9级大地震，声优们在灾后纷纷报了平安也让我们都松了一口气，在今后的动画中我们依然能够听到他们用熟悉又动听的声音演绎我们所喜欢的角色了！
