13期岩立沙穗G+不定时更新

岩立沙穂
2012-6-1（已编辑） - Mobile
はじめまして(^-^)/
突然ですが・・・
みなさ～ん発声练习始めます!
やっほー＼(^o^)／
さっほー＼(^o^)／
13期研究生の岩立沙穂(いわたてさほ)です♪
今日からぐぐたすを始めさせていただくことになりましたー(^^)
13期で1番にぐぐたすデビューできたかな？
他の人の投稿が见れないよー
どうしたらいいのかな？
ん～色々勉强しないと！
皆さん､これから宜しくお愿いします!!
G+初登场，大家好。(^-^)/
虽然有些突然···
大家一起来做发声练习哦!
yahoo＼(^o^)／
sahoo＼(^o^)／
我是13期的岩立沙穗♪
今天开始沙穗的G+之旅吧(^^)
现在还没有看到其他13期的熊孩子更新呢，那么沙穗就是第一个咯？
在G+中具体该做些什么呢？今后还得多多学习！
那么，也请大家多多关照咯!!



MicrosoftInternetExplorer402DocumentNotSpecified7.8Normal0
岩立沙穂
2012-6-1（已编辑） - Mobile
本当に沢山のコメントありがとうございます♪
全部読みましたよー(^-^)v
1番乗り大成功(^ω^*)
そして无事にみんなの投稿见れました!
なぁなさん､ゆうかさん､ひらりーさんコメントありがとうございます!!
私もコメントしにいきます(^o^)/
あ！
今日からモバメも始めさせていただきました｡
1通目届いたみたいで安心しました。
ではでは私もコメントの旅に出てみよう♪
いってきま～す!！
谢谢大家的留言鼓励♪
全部看了哦(^-^)v
G+第一发大成功(^ω^*)
之后一字不差的看了大家的留言!
谢谢奈那桑、优花桑、希拉里桑的留言哦!!
沙穗也去评论咯(^o^)/
啊！
手机博也开通了，刚刚更了第一发，很安心。
那么沙穗也要开始自己的G+水笔之旅了♪
走起!！



MicrosoftInternetExplorer402DocumentNotSpecified7.8Normal0
岩立沙穂
2012-6-1 - Mobile
あ(￣▽￣;)
やっちゃった・・・
更新しないから自分の投稿见れなかったのね!！
学んだ、がんばる＼(^_^)／
何度も同じの投稿してすみませんでした！
啊(￣▽￣;)
搞砸了・・・
没有刷新什么的导致没有看到自己的投稿!！
了解啦，、会继续加油哦＼(^_^)／
同一篇文章发了3次
刷主题什么的自重

岩立沙穂
2012-6-2 - Mobile
おはようございます♪
良い天気だー(^-^)/
今キャサリーヌがパンくれました!!
なんか茂木ちゃんが张り切ってる(・・;)))
ほっとこ！
では今日は质问返し顽张ります♪
大家好，今天天气不错呢(^-^)/
今天kyasa给我买了面包!!
茂木酱打鸡血似的元气满满呢(・・;)))
算了，只能置之不理了(^-^)/
之后的答疑加了个油♪

岩立沙穂
2012-6-2（已编辑） - Mobile
ちわちわわ(^-^)/
つまりこんにちは！
朝のモバメ届きましたか？
今日の茂木ちゃんのテンションー(>_<)
へるぷー!！!！!
知らない间に写真撮られる!!
こわいよー(;_;)
「可爱い」しか言ってくれない茂木ちゃんがこわいよー
あーぁ黙ってれば可爱いのにね(..)
2ショ茂木ちゃんが可爱く撮れたら载せる！！
ちわちわわ(^-^)/
大家好，早上的手机拨博大家有看到吗？
今天的茂木酱打鸡血似的情绪高涨！
求营救!！!！!
不知不觉间就被偷拍了!!
好可怕(;_;)
一个劲的对沙穗说着「好可爱」的茂木酱好可怕
明明沉默时让人感觉很可爱的(..)
2人合照之后会上载哦！！
早上好哦(^-^)/



MicrosoftInternetExplorer402DocumentNotSpecified7.8Normal0
岩立沙穂
2012-6-2（已编辑） - Mobile
モバメ届きましたか？
本日2通目送りました♪
待っててください(^-^)/
茂木ちゃんとの2ショですよ！
待ってた人ー???
なんか外で撮ると光る！
充电危ういです・・・
ちょっとの间ばいならしましょ(TT)
手机博有看到更新吗？
本日第二发哟♪
敬请期待(^-^)/
和茂木酱的合照！
给期待的基友们？
摄影于屋外，打光的感觉呢！
手机没电了・・・
暂时离开咯(TT)



岩立沙穂
2012-6-2（已编辑） - Mobile
ただいま(^-^)/
え・・・私无事ですよね？

满电复活归来啦(^-^)/
唉・・・难道我被茂木酱玩坏了？
岩立沙穂
2012-6-2 - Mobile
あれ??!
さっきは何かおかしかったかも(^^;
モギハラ受けるとああなるのです...
皆さん恐ろしさわかりました??笑
今日は梦の国にいました(^-^)/
朝からテンションの高い茂木ちゃんは面倒臭かったです♪
なんか1日中耻ずかしかった←
でもそれ以上に楽しかった(^-^)v
茂木ちゃん寝たから言うけど、
好きだよー！
笑
阿勒？刚刚一定是你们打开的方式不对(^^;
被茂木怪蜀黍调戏之后就变成那样了...
茂木酱的可怕之处，你们都懂的??笑
今天在梦之国(^-^)/
一早开始就情绪高涨的茂木酱真是令人讨厌呢♪
让沙穗一整天害羞不已←
不过一整天都很开心呢(^-^)v
茂木酱在睡觉，所以想在这儿说
茂木酱，很喜欢你！
笑

MicrosoftInternetExplorer402DocumentNotSpecified7.8Normal0
岩立沙穂
2012-6-2（已编辑） - Mobile
ではでは质问返しタイムします(^^)
昨日の皆さんのコメントがあんなに沢山顶けるなんて思ってなかったので・・・
パニックなーう！！
时间はかかりますが、少しずついきす(^o^)/
・家族构成は？
　父、母、弟、私の4人家族です。
・好きな科目は？
　国语、世界史
　得意なのは国语系です♪
・好きなフルーツは？
　梨、キウイ、莓、桃です。
・好きな动物は？
　カピバラとかですかね...?
・イナゴどこで売ってるの？
　物产展で买ったりします(^^)
　前に镰仓で売ってるの见たことあります！
・SKE48チームK‖のリーダーの高柳さんと仲良くなれそうですか？
　あの鸟好きな方ですよね！
　私は鸟が苦手なんですけど・・・
　いつか机会があったら鸟のことには触れずに话そうと思います！
　でも高柳さんは舞台裏で见かけた时、すごく优しそうな方だったので大丈夫だと胜手に信じてます(^-^)
　いつかお话できる日がきたら嬉しいです♪
今日はここまで(^o^)/
眠くなっちゃった！
いつもの颜でおやすみなさい♪
下面进入回答问题时间(^^)
没想到基友们提出了很多问题，沙穗也很是吃惊呢(^o^)/
那么快速进入正题：
・家族构成？
父母、弟弟以及我。
・喜欢的学科？
国语，世界史。擅长科目是国语♪
・喜欢的水果？
梨、桃、草莓、猕猴桃。
・喜欢的动物？
水豚之类的...?
・烤蝗虫什么的哪儿有卖？
有时在在物产展买(^^)
之前在镰仓是看到有卖！
・SKE48的TKII的队长鸟姐的关系？
就是喜欢小鸟的明音桑吧！
小鸟什么的很棘手呢，有机会的话希望和明音桑聊聊小鸟之外的话题呢！
凭着之前在后台看到明音桑的印象，貌似是很温柔的前辈呢，
沙穗坚信这一点(^-^)
什么时候能够交流上的话会很开心。
今天就先更到这儿了，晚安(^o^)/



岩立沙穂
2012-6-3（已编辑） - Mobile
握手会终わりましたー(^-^)/
楽しい时间をありがとうございました♪
そして皆さんにご报告!!!
握手会のあと高柳さんとお话しました(♡˙）˙♡)
しかも
鸟トーク(⊙ө⊙)
握手会结束了(^-^)/
谢谢大家陪沙穗度过开心的时光♪
向大家的报告!!!
握手会时和明音桑交谈了(♡˙）˙♡)
而且
还是关于鸟的话题(⊙ө⊙)

岩立沙穂
2012-6-3 - Mobile
高柳さんすっごく优しくて(;o;)
先日放送された有吉AKB共和国を见てくださったらしく、なんと私のことを知っていてくださったんです！
鸟が苦手なんですけど・・・
って言ったら、饲ってるの可爱い鸟さんとの动画を见せてくれました
その鸟さんと高柳さんの可爱さにキューン(♡,,ơ .ơ)となりまして！
ちょっとだけ鸟が怖くなくなりました♪
一绪に写真も撮ってくださって!!!
なんですかね！
昨日の今日このタイミングで実现するなんて(￣^￣)
高柳さん!ありがとうございました♡
明音桑超亲切呢(;o;)
之前放送的有吉貌似有看，竟然知道我呢！
沙穗说了对鸟很棘手什么的，没想到明音桑亮出手机，
展示了饲养的小鸟的动画。
小鸟以及鸟姐的可爱至极让沙穗动心不已(♡,,ơ .ơ)
感到鸟也不是那么可怕了呢♪
沙穗提出想和鸟姐合照的梦想!!!
终于在昨日今时实现了，不可思议啊(￣^￣)
鸟姐! 谢谢♡
岩立沙穂
2012-6-3（已编辑） - Mobile
握手会の后にモバメ3通送りました(^o^)/
届いたかな？
今日はお昼に四川麻婆豆腐食べれたし、
高柳さんと鸟トークさせていただいたし、
握手会で沢山の方にお会いできたし
素敌な1日でしたー！
ありがとうございました！！
おやすみなさい♪
握手会后发了三通手机博，有看到吗？
今天白天呢品尝了四川麻婆豆腐、
和鸟姐的小鸟话题、
以及和大家在握手会上的见面
最高的一日呢
谢谢大家
晚安咯



自挽一下

岩立沙穂
2012-6-4（已编辑） - Mobile
答え合わせー(^^)
左上　ゆいり
左下　あめみやまゆげ
右　　さくら
でしたー(♡˙）˙♡)
コメントを见た感じだと全问正解はいないですねー(;_;)
ちょっと难易度が高かったですか？
私ったら人気者なんだからー♪←
でも逆のパターンもあるんですよ！笑
のんちゃーん(♡,,ơ .ơ)
うめたんです♡
のんちゃんからのラブレターは相思相爱の证拠っ!
手帐に大事に挟んであります♪
てへてへーf(^_^)
公布正确答案：
左上　ゆいり 村山彩希酱
左下　あめみやまゆげ　雨宫舞夏酱
右　　さくら 森山さくら酱
看了大家的留言，貌似没有全对的(;_;)
对大家有些难吧
沙穗酱在成员中很是抢手哦ー♪←
不过也有反压的时候哟
梅田绫乃酱就是我的目标(♡,,ơ .ơ)
绫乃酱献上的情书就是相思相爱的证据哦
笔记本上有好好记载哦
呵呵ーf(^_^)

岩立沙穂
2012-6-4（已编辑） - Mobile
今日はさっきーのお诞生日 ( • ̀ω•́ )！
15歳だね！おめでとう♪
早纪ちゃんホント可爱いの(^-^)v
13期のなかで私的に1番タイプな颜って感じです！
同期の推しメン♪
これからもマイペース同士仲良くしたいなー
♡
のろりんず(^-^)
この前の质问コーナーの时にあった质问に丁度良く答えながら早纪ちゃんを祝ってみました!!
明日质问返しする予定です(^^)/
おやすみなさい！
今天是早纪酱的生日 ( • ̀ω•́ )！
15岁！恭喜♪
早纪酱真的很可爱啊(^-^)v
感觉早纪酱是13期中沙穗最中意的类型！
沙穗的本命就是同期的早纪酱了♪
今后作为my pace同士一起前进吧(^-^)
之前的问答环节，回答问题的同时，有祝早纪酱生日快乐!!
预定明天回答大家的问题(^^)/
晚安！



岩立沙穂
2012-6-5 - Mobile
おはようございます
ちょっと寝坊しちゃったぁ
たいへんだ！
今日も１日顽张りましょp(^-^)q
いってらっしゃーい♬
早上好，睡了会而懒觉，
糟了！
今天一整天也请大家一起加油p(^-^)q
have a good day♬
岩立沙穂
2012-6-5（已编辑） - Mobile
ただいまー♪
おばあちゃん家なう(^-^)/
私の今日のお弁当・・・
おかずこれだけだった∑(　 Д )　⊙ ⊙
ママー
もうちょっと彩りが欲しいです(((^_^;)
回来啦♪
现在在奶奶家(^-^)/
今日的便当・・・
就是这些菜了∑(　 Д )　⊙ ⊙
母亲大人
你能弄丰富一点吗(((^_^;)

岩立沙穂
2012-6-5（已编辑） - Mobile
家に帰ってきたママを问い诘めた・・・
そうしたら
「入れようと思ってたほうれん草の砂抜きが出来てなくて、咄嗟に思い付いたしまあじを入れた」
とのことでした(´・ε・‘)
でもさやっぱりおかずは一品なのね！笑
作ってもらってるから文句は言えない(^-^;
ユニークなお弁当ありがとう♪←
では质问返しのお时间です!
・春夏秋冬どれが好き？
　冬です!
　イルミネーションとか夜景が好きで
　去年は１人でイルミネーションを撮りに行きました←
　夜景検定が気になる今日この顷!!
・オーディションで歌った歌は？
　Only todayです♪
　前から「ただいま恋爱中」公演が好きでして!!
　特に「くまのぬいぐるみ」が好きです☆(・ω<)ｷｬ
・フランス语は独学？
　塾にいってます♪
　最近好きな単语は「aiguille」
　意味ですか？　针です!
　エギュイーユって読みます( • ̀ω•́ )
　うーん使えない!!笑
てことでこれからフランス语やります♪
早いですが、また明日(^-^)/
见られてるー!笑
回家后质问母亲大人・・・
母亲大人说：本想放进去的菠菜没有事先处理，只能放了海鱼(´・ε・‘)
不过再怎么说只有一个菜呢 笑
当然母亲大人辛苦做菜不应该抱怨的(^-^;
谢谢母亲大人的独特便当！
下面进入回答环节：
・喜欢的季节？
冬季！喜欢灯饰以及夜景，去年还独自一人去拍过灯饰←
如今喜欢观赏夜景
・参加甄选时演唱的歌曲？
Only today♪
之前就很喜欢A4公演!!
特别喜欢「くまのぬいぐるみ」这首歌曲(・ω<)ｷｬ
・法语是自学的吗？
非也，私塾也♪
最近喜欢的单词「aiguille」
日语 针 的意思!
读音是エギュイーユ( • ̀ω•́ )
嗯 平时用不到的!!笑
时间过得真快，那么明天再见咯(^-^)/
最后爆照一张! 笑



岩立沙穂
2012-6-7 - Mobile
こんばんは♪
公演终わりました(^^)
1周间くらい出てなかったので余计に紧张しました！
そして今日はわかにゃんさんと早纪ちゃんのw生诞祭でした(♡∀♡)ﾉ
おめでとうございます♪
さっほーとさっきー纷らわしいですよね？
すごく似てますからね・・・
なんて呼んだらいいですか？
って质问されることもあるんですけど、
逆に质问します!
私のことなんて呼んでますか?
今日は少しぼーっとしてるのでまた明日(｡っω-｡)
おやすみなさい♪
晚上好♪
公演结束了(^^)
有近1周没有登台公演了，所以有些紧张！
今天是名取稚菜桑和早纪酱的生诞祭(♡∀♡)ﾉ
恭喜♪
さっほー和さっきー的昵称很容易混淆呢！
因为太像了呢・・・
也有人提问公演为沙穗应援时叫什么呢？
那么在这里沙穗向大家征集一下吧
今天有些犯困了呢，那么明天再见了(｡っω-｡)
晚安咯♪