・遇上宇宙海贼跟奇奥被捉两段故事融合
・父子吵架 on MS （这里就不知是菲力特跟亚西姆那两人了）
・谢哈特这时已感觉到阿西姆未死（大概是对应之后谢哈特说「阿西姆你终於不再匿埋」一段），之后爆Seed「阿西姆你为什麼不去好好做个爸爸」，因而分心的奇奥才会被赞纳多捉走
・温迪为了救奇奥上海贼船
・成为俘虏既奇奥，同谢哈特因为阿西姆这共通话题谈了一些，之后谢哈特就去了找EXA-DB
　btw奇奥被押解番火星的途中，因为谢哈特行使权力帮他才没有演变成糟糕的局面
・与Legilis的初战搬入第二月亮
・轨道型被打爆后，温迪驾驶G-Sepecter跟同奇奥合体作战
・Legilis在奇奥同温迪跟猛攻下被捅穿身，撞入伊老的官邸


这是我请友人替我翻的，不过由於不想太麻烦他（因为他没有看过age），所以我请他集中翻译奇奥的部份。
#
キオがガンダムに乗ったとき、キオの声纹、网膜、DNA情报、脳波パターンが记录。キオ以外の谁にもガンダムは起动できなくなった。(デシルに夺われた反省で付けられた机能と思われる)
奇奥驾驶高达的时候声纹、网膜、DNA情报、脑波纹都已被记录。除奇奥外他人无法启动高达。(这是由于德西尔夺机的前车之鉴所做的设计)
#
キオにガンダムで人杀しをさせたことにフリットは心を痛める。幼い顷ガンダムで戦う事を反対した大人の気持ちを理解した。
菲利特对于派遣奇奥驾驶高达杀人感到痛心。也终于理解幼时大人们反对以高达战斗的理由了。（福皇你现在才意识到！早在亚瑟姆时就应该明白吧？）
#
ウットビットがキオと仲良くなるまでも加笔。
胡托比特与奇奥交好前的故事也追加了。
#
贵族の生まれでも弾丸は平等。キオは骂詈雑言を吐いた自分たちを守るために戦ってくれているのだと悟る。
见到奇奥为了守护对之怒骂相向的自己，胡托比特认识到了即使身为贵族，在枪口前都是平等的。
#
Gホッパーのパイロットがいなかったため出撃。戦闘后、コックピット内でキオを和解。(胡托比特)由于G飞跃号没有驾驶员于是出击，战斗后于操纵席内与奇奥和解。
#
ウェンディが负伤者にトリアージ。黒いタグ(もう助からない)をつけるのが辛いがしかしキオはもっとつらい事に耐えているからとがんばる。
温蒂对负伤者进行分诊。虽然将伤患判为黑标(无法救助)让她十分沉痛，但由于奇奥正面临更艰难的考验所以仍然咬着牙努力着。
#
シャナルア裏切り。ヴェイガンと违い、人が乗っている机体である事を痛感。动けなくなる。ここにヴェイガン新兵がガンダム(ヴェイガンにとっては憎しみの象徴)を撃坠すべく独断で攻撃。シャナルアはキオをかばい、「生きながら焼かれ」死亡。
莎娜路亚背叛。和动画不同的是她会因有人乘坐在机体中感到痛苦导致无法行动。
此时域根的新兵对高达(对域根而言是憎恶的象徵)进行残酷而不留情的猛攻，为了保护奇奥她被活活烧死。


#
憎しみから↑の机体を撃坠するキオ。しかしこの机体にはプラズマ粒子爆弾があり、大爆発。损伤したところで↑の新兵を追ってきた司令官ゼハートと戦闘に。ゲーマーとして锻えた反応速度、正确な操作で惯れない机体のゼハートを圧倒。
奇奥将上述机体击败，然而该机体装载等离子爆弹，最后引发大爆炸。
在损伤的情况下与追击上述新兵(因为那新兵是擅自行动)的谢哈特战斗。
游戏锻炼出来的反应速度加上正确的操作，很快将驾驶不熟悉机体的谢哈特打倒了。
#
怒りに燃えるキオと戦闘中のゼハートも撤退。追撃するキオ。その最中ゲーマーの癖で周囲を确认し、爆弾を积んだMSと同型の机体が基地に、ディーヴァに向かっているのを発见。ゼハートを讨つ事より皆を守る事を优先し、爆弾を积んだ水中用MSを撃坠(基地内部の爆弾を探すくだりは全削除)
谢哈特在奇奥怒火高涨的猛攻下撤退。奇奥追击。
途中由于游戏养成观察四周的习惯，发现装载爆弹的MS同型机体正朝基地还有歌姬号前进。
比起讨伐谢哈特，守护众人更加重要，最后将装载爆弹的水中用MS击落(基地内部的爆裂物也全数清除)。
#
ウェンディからシャナルアの遗品を受け取る。この时シャナルアがお酒の依存症の治疗を始めていた事を闻く。子どもが戦争をするのを止めようと、治疗を始めた矢先だった…
落ち込むキオを慰める。
温蒂将莎娜路亚的遗物交给奇奥，这才听说莎娜路亚为了阻止孩子们被送往战场开始接受酗酒治疗，此事给消沉的奇奥很大的安慰。
#
アセムはキオＲやロマリーを残している事に罪悪感を感じている。キャプテンアッシュというのもアセムがキオ(息子)と戦うために必要な「子供じみた仮面」。
亚瑟姆对于将奇奥与罗玛丽抛下一事深具罪恶感。化名为艾殊船长也是为了奇奥(孩子)战斗的一种必要的“天真的面具”。
#
Xラウンダーの能力でアセムを感じるゼハート。父亲をやらないアセムを殴りつけてやろうと我を忘れて突撃。フリット、アセム、キオはこれに混乱。ここにザナルドが乱入、キオを拘束する事に成功。
谢哈特藉X-Rounder的能力感应到亚瑟姆。对于没有尽父亲责任的亚瑟姆进行忘我的攻击。菲利特、亚瑟姆、奇奥三人陷入混乱。此时赞那多趁隙出击成功将奇奥捕捉。
#
コアファイターで脱出しようとするキオ。しかし脱出装置は动かなかった。原因は怨念のように喰い込んだファントム3のダナジンの爪。
奇奥原打算由核战机中逃出，但脱出装置并没有反应。这是由于(前战)被幻影3的爪怨念般狠力嵌入的关系。
#
キオが捕虏になってフリット発狂。舰长は军法会议にかけられる覚悟まで决め、フリットに逆らう。
菲利特因奇奥被俘发狂。忤逆菲利特时舰长已有被送交军法审判的觉悟。


#
アニメ通りアセムがキオ救出に向かう。理由はディーヴァが无补给で火星まで行けないが、バロノーク(ビシディアンの舰)は行けるから。海贼らしくフリットと取り引きするようなやり取りにも変更。
如动画一般亚瑟姆前往拯救奇奥。理由是歌姬号没有足够的补给可到达火星，但巴罗诺克(比西迪安的舰艇)可以。而亚瑟姆与菲利特交易并争论的情节也做了变更。
#
捕虏になったキオ。ヴェイガンにとっては憎きガンダムのパイロットだが、父の亲友ゼハートが便宜を図っていた。
奇奥被捕。身为域根憎恶的高达驾驶者，父亲的友人谢哈特给了很多照顾（利用特权令其他人不能动奇奥）。
#
キオがヴェイガンに共感するよう便宜を図るイゼルカント。(名门アスノ家のキオがヴェイガンに共感したら…という政治的戦略) キオは火星観光の结果、ルウ兄妹に出会うのはアニメと同じ。
为了使奇奥同情维根，伊泽尔刚特给奇奥大开方便之门。(若名门阿斯诺家的奇奥同情维根…这也是一种政治战略)奇奥观光火星的结果是遇见露兄妹，这与动画版是一致的。
#
キオは低阶级层へ薬を供给する事を条件にAGEデバイスをヴェイガンに使わせる。 (强引に使わされると脳波に异常が出てアウト)これによりヴェイガンは手に入れているEXA-DBの断片を利用できるようになり、レギルスを作り上げ、セカンドムーンも火星圏を脱出できるように。
奇奥以为露送药作条件同意让维京使用AGE装置(若是以胁迫的方式可能产生脑波异常)。据此加上域根取得的EXA-DB部分资料，高达列基路斯终于完成，第二月球也能够脱离火星圈(轨道)了。
#
ダークハウンドがキオ救出。アニメと违い、无数の「キオをガンダムを助けるためについた伤」を负った姿で现れる。
黑猎犬(AGE-2DH)将奇奥救出。与动画不同的是小说中黑猎犬为了救出奇奥与高达身负众多损伤。
#
キオは薬を届けるため、ガンダムの情报を売った决断を无駄にしないよう「ビシディアンの何人もの仲间の命悬がけの行动と引き替えに」してでも薬を届ける。アセムはバロノーク出港までに时间がかかるからと容认。
为了奇奥送药而将高达的情报作为交易一事不被白白浪费“比西迪安的成员为了朋友两肋插刀作为代价”也要将药送到。由于巴罗诺克离港还需要一段时间，亚瑟姆也同意了。
#
イゼルカントの思想は変わらず。しかしキオがボロクソに言う。
伊泽尔刚特(关于伊甸计划)的想法未做更动。但奇奥给予了严厉指责。
#
キオが强いのもゲームで戦闘惯れしているおかげ。
奇奥之所以强大是拜习于游戏战斗之赐。
#
キオやウェンディが戦争中に健やかな心を失わなかったのもゲームのおかげ。ゲームの世界にはヒーローやヒロインがいた
ゲームデザイナーやシナリオライターが思い描いた平和への思い、あるべき世界への情热があった。
奇奥与温蒂即使在战争中没有失去健全的内心也是拜游戏之赐。
因为游戏中总会有英雄(及女英雄)。
游戏的设计者与脚本家也思念着描绘着和平的世界，并对那样的世界有着充沛的热情。

另外在小说，奇奥觉得伊老大跟菲力特很像（菲力特强烈表示不满），在奇奥取药后伊老大还抚摸一下奇奥的头，应该就是这件事让伊老大真正把奇奥当成罗米的关键（他也是这样跟死胖子说的）。

其实看了小说除了一部份作者的恶趣味外（为什麼那麼强调游戏啦？），我更能了解奇奥的个性。
一直觉得奇奥是那种「爷爷的孩子」－－跟在爷爷身边长大的孩子，要麼就是被宠坏而无法无天、如果家族有权势的话就更糟；要麼就是很沉稳、善应对，鲜有孩子气表现的人，奇奥明显是后者，尤其菲力特亲自教育奇奥，他的性格绝对会奇奥很大的影响，在小说中有两爷孙平日相处的部份（奇奥很喜欢菲力特泡的咖啡），菲力特真的很疼爰这孙子，而奇奥也真心的尊敬爷爷，所以不要再说什麼「菲力特只是因为奇奥的XR能力才疼奇奥」这种话了，因为这样真的太伤人了。