内容不少……要插楼就在这里楼中楼吧

令人怀念的初代标题画面

先说战车原型吧(果然这才是主要的吗)

首先就是玩家发家的小坦克，モスキート=mosquito=蚊子
强度图

实战图

看强度图个人觉得德国的鼬式空降坦克比较像，尤其是底盘和负重轮。德国鼬式空降坦克(1970年代开始研制，完全有可能进入游戏)

反坦克型

也有的说是日本二战时期的轻型坦克94式轻战车97式轻战车


个人觉得94和97不太像，注意负重轮，还有车身前部。车身长了，无非就是有个炮塔。(游戏中的车不一定就是按原样复制的，经过制作者的再发挥是常有的事儿)

某社长年轻的回忆，ワイルドバギー=wild buggy=越野车(buggy意为小型机动车)
强度图

实战图，右边第二辆

这是美国二战时期的威利斯吉普车，二战名将巴顿将军的座驾。注意实战图，简直就是复制的，不过强度图副炮的位置就走样了。

威利斯吉普车是一款非常成功地车型，以致后来有很多同类车辆都借鉴过它的设计。在一款经典游戏中它可就是主角了

国内译作赤色要塞(游戏名jackal意为豺)



是不是很怀念啊~~~(跑题了啊喂)

接下来是白色的、超可爱的护士妹纸不，是救护车，バン=van=厢式货车
强度图

实战图，右边第三辆

这个嘛，就不用纠结了



要消灭了变异鳄才能拿到的战车，そうこうしゃ=装甲车
强度图

实战图，右边第二辆

这是M113装甲车的一种附加装甲的型号，注意侧面附加装甲的部分和侧后方部分，还有
实战图副炮的位置(强度图又走样了)M113参加了越南战争，还被首次作为火力支援车使用



再放几款履带式的现代步兵战车
美国M2布莱德利
英国武士

德国美洲狮



看看拿第一辆战车时，红狼的原话

那个つかえ的原型为つかう，写出汉字表意来为使う，并不是堵住的意思。日语中有很多同音不同意的词，靠音调不同可以区分，同音调的靠汉字表意来区分。所以这句话的大意为“嗯？这副炮用一用蛮好的。就收下这东西吧。”注意结尾的か表示感叹的意思，红狼对这两战车是很失望的，费了这么大周折，却只有副炮还算满意，所以感叹
女兵入伙之战，对付流氓群

这阵势，虽然FC机能不强，但这个场景做得很有气氛



过了落潮时出现的隧道，还记得出口处的音乐吗？^ ^

第一次发现这里的地下入口时，那个激动啊还记得里面有什么吗？^ ^

要坐船，先干架！这个头目的名字叫ワルゲリヨ，音[walugeliyo]，这个也请恕在下能力有限，ワル写作平假名在日语里有坏人的意思



雷达花掉落的好东西，radarscope=雷达示波器

这地面的形状是不是有点像第一辆战车呢？^ ^

拿最后一辆战车时的情景，在基地遗迹的深处，很有气氛啊

初代组合镜片就有特写了，虽然简单，但有那个意思啊



地狱门的守卫很有范儿，“奉主机诺亚的命令封锁这个检查站”

“哔……哔哔哔……(探测器声音)生命反应！人类！抹杀！”

初代的机器画风都很写实。守卫的名字为ロボポリス=robot police=机器**

初代的机器设定确实很有硬科幻风格

初代的城镇建筑的屋顶都是太阳能电池板，很有科幻氛围

初代的存档人员态度超好，最后会说“一路走好！请小心！”



最终迷宫，地球救济中心

这种绿色的叫狂战士

诺亚的门卫，ガーディアン=guardian=守护者，攻击力很高呢。星际1里虫族的飞天大
螃蟹也叫这个名儿


两种后期遇到的战车类敌人，光标指示的这种名字居然叫妖娆虎



初代里投球机器(pitching machine)是人类武器

初代的激光火箭筒(laser bazooka)可是攻击力很高的，和店货根本不是一个水平

这是游戏中的顶级店货了，按照从上到下、从左到右的顺序

高度聚合物(衣服或者装甲)，high polymer
战斗指节套，battle knuckle
防弹背心，防弾jaque(葡萄牙语)
全罩式安全帽，full face，为赛车手设计的头部护具
火箭拳，rocket punch(魔神Z中枪)
金属包层靴，clad boots
ps:对于当年翻译的态度在下表示强烈的鄙视，布衣、皮衣、铁衣、钢衣、银衣、金衣，你怎么不译作小刀、大刀、小枪、大枪
还记得这雕像吗？“伟大的XXX”(有那么一丝丝成就感，有木有~有木有~)



狼“告诉她狼已经忘记以前的女人了……”

狼“再见了，好运……”

此时耳边回响着那首《流浪者之歌》……