【珉记于心】【翻译】[07.06.07]HEY!X3神起的可爱对话

1.最爱这个节目 笑死我 

http://hiphotos.baidu.com/rminnieluv9/pic/item/85f0f754b5d1865ed009061d.jpg

3.

4.

5.

HEY! X3 电话亭神起的可爱对话

来源：유혹의김재중@bestiz 
英文翻译： jajaja@soompi
中文翻译：小B

JJ (在中): 这是什么？ (注：某在指着电话亭)
TB (电话亭): Toho先生~~ (某B: 笑喷，5只超级抽，如果看了视频的话)

YH (浩浩): 你好~
TB: 你好 东方神起，这是Hey Hey Hey 电话亭~
YH: 噢，是的~
TB: 很高兴见到你们
ALL: 是的，你好~
YH: 呃…我叫其他人接听好吗？
CM (昌珉): 你好
TB: 什么啊？
CM: 我是昌珉~
TB: 我将会很快的提问，你们在韩国日本之间来回很忙，那么你们喜欢日本的什么？
CM: 我喜欢日本的什么…我已经习惯日本的食物了，很多日食也很喜欢~
TB: 很好味道吧？
JS (俊秀): 是哦~
TB: 最喜欢哪样？
YH: 拉面~
TB: 有平常去的日本拉面店吗？
JS: 东京的某处~
TB: 东京哪里啊？
CM: 我们是想告诉你，但我们不会解释呢。这是我们东方神起的日语的极限了。
(某B: 宝贝 你尽力了 内破电话亭太8HD闹 T>T~)
……………………

TB: 所以你们会日文的绕口令吧？
JS: 我最近有在练呢~
TB: 说来听听?
JS: Namamugi Namagome Namatamago. (生姜生米生鸡蛋)
TB: 不错哦
JS: Basu Gasu Bakuhatsu. (汽车车油爆炸)
Tokyo Rokkyo Kyokakyokku　(东京???) 
TB: …够了… (某B: 瓦卡卡，连电话亭也受不勒瓦　汗　>.< - -0)
 听工作人员说你的GAG(老头子冷笑话)很棒哦…
CM: 俊秀是东方神起负责GAG…
TB: 又是俊秀啊？…
JS: Obekka! (欧美化)
TB: 还会其他的吗？
JS: Menwashite chonmage. (“menwashite chodai”= 打电话给我, “chonmage”= 天线)
TB: 啊！！！！！
JS: 啊　只是练习！
Tarako Tabete Hatarako　(吃了鳕鱼变劳动)　(注：鳕鱼与劳动同音)
TB: 我很抱歉…但　真的够了!!! 
(某B大爆笑　昏迷中　完毕　-0- ~ - -0)

=================带着珉珉一起封===================== 
=================带着珉珉一起封===================== 
=================带着珉珉一起封===================== 

谢大家 谢大家 谢大家 谢大家 谢大家 
谢嘉嘉 谢嘉嘉 谢嘉嘉 谢嘉嘉 谢嘉嘉

===============转载请注明Max昌珉吧================= 
===============转载请注明Max昌珉吧================= 
===============转载请注明Max昌珉吧=================

封了么？？= = 

SF-0- 

辛苦翻译的小B了~~~给你捏捏~~~ 

加精操作~~ 

消息 

——嘉 
--------------------
-0- 被大夹了 汗 么么嘉嘉 制图辛苦�

-0-
傻子慧
你的ID还是我想的呢
汗
尊给面子 待这个有码的id也能沙发？
你人品
破宁 哈哈 你抢不到
可怜 浩今晚跟慧了
噗哈哈

谢嘉�

么~~你也辛苦了~~ 

偶帮你删夹子了~~ 

又开始LOLI的我俩。。= = 

——嘉 
-----------------
loli啊 今天我终于loli勒 人生


----------------
内位亲亲 么么 偶忘记封了 8好意思鸟