1.床前明月光,疑是地上霜 度娘: 英:So bright a gleam on the foot of my bed. It seems like frost on the ground. 中:如此明亮的光,我的床脚。疑是地上霜。 谷哥: 英:Moonlight, the suspect is on the ground frost. 中:床前明月光,疑是地上霜。 谷歌威武!度娘谁要你床脚了。。。你自己留着吧。。。
3.此情可待成追忆,只是当时已惘然 度娘:Such feeling cannot be recalled again, it seemed long lost even when it was felt then. 这样的感觉不能回忆了一遍,似乎早已失去了即使是当时的感受。 谷哥:Remembrance into, but was already casting haze of confusion. 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 谷哥赢了,度娘输了。好样的谷哥。(这货才是攻吧)