38单抽选时间：
◆第一次受付・・・
２０１４年１０月１６日（木）１８：００　～　１０月１７日（金）１３：００＊
第一次受付抽选结果については、１０月１７日（金）１４：００以降、顺次メールにてお知らせ致します。
昨天日本时间6点开始第一次抽选，结果将在今天14:00以后邮件告知抽选者，全团抽选详情应该下午就知道了，真素紧张

转酱坛camaro2008
川荣李奈将透露“在选拔成员中能够交谈的只有横山由依”这一烦恼
ＡＫＢ４８の川栄李奈（１９）が１６日放送のＴＢＳ「ＷＡＤＡＩの王国」（木曜后１１・５３）に出演。选抜メンバーで会话ができるのは横山由依（２１）しかいない悩みを打ち明ける。今年６月に行われた「第６回选抜総选挙」で１６位に入り、初の选抜入り。しかし、もともと引っ込み思案なため、先辈だらけの选抜メンバーの中で前に出ることがなかなかできない。そんな川栄を何かと気に挂けてくれるのが横山だという。また「楽屋のコンセント付近は先辈メンバーの特等席？」など、ＡＫＢにまつわるウワサの真伪を川栄本人に确认。メンバーしか知らない话题を提供する。
ＡＫＢ４８川栄李奈（１９）将出演16日播出的ＴＢＳ「ＷＡＤＡＩの王国」（木曜后１１・５３）并透露在选拔成员中能够交谈的只有横山由依（２１）这一烦恼.她在6月的总选举中首次进入总选举选拔阵容,但是因为以往就比较内向,所以在都是前辈的选拔阵容中没能走上前交流,而横山这注意到了这样的川荣.此外她还将确认“休息室插座附近是前辈成员的特等席？”等关于AKB传言的真伪和提供只有成员知道的话题。

晚上回家就去优吧

ドラマ信长协奏曲、次々回ゲストに前田敦子
フジテレビの“月9”枠にて目下放映中の、石井あゆみ原作による连続TVドラマ「信长协奏曲」。10月27日に放送される第3话に、前田敦子がゲスト出演することが明らかになった。
前田が演じるのは、今川义元の领地で暮らす村娘・お春。今川军が攻めてきたと知り城から逃げ出してきたサブローと偶然出会い、奇しくも敌方の领地に身を隠すこととなった彼を助けるべく奔走する役どころだ。「龙马伝」「あさきゆめみし～八百屋お七异闻」に続き3度目の时代剧に挑む前田が、初共演となる小栗旬とどのような挂け合いを见せるか注目したい。番组の公式サイトでは前田へのインタビューも公开中。
---------
阿酱客串信长协奏曲第三话，与小栗旬实现初共演，角色是饰演帮助信长从今川义元君里逃脱的村女阿春。

一代村花演村姑。

元大人AKB48冢本まり子、雑志「美ST」でモデルデビュー
【モデルプレス】AKB48として期间限定で活动していた元大人AKB48の“まりり”こと冢本まり子（38）が、10月17日発売の12月号より雑志「美ST」モデルとしてデビューすることが16日、わかった。
38歳とは思えぬ美貌とキュートな笑颜で同志の志面に登场した冢本。今年発売された8月号にて同志初登场を果たして以来、出演するたびに持ち前のお茶目な素颜が反响を呼んでいた。
インタビューでは、大人AKB48の活动について「悔いはありません。帰宅后、疲れすぎて玄関で寝てしまったり、主人の前で大泣きした日もありました」と振り返った冢本。アイドル活动の傍ら、男児2人の母亲として育児・家事もこなすなど、多忙な日々を送っていたが「家族のありがたさ、メンバーの优しさ。何かを始めるのに年齢は関系なく谛めなければ何でもできると実感しました」という。今后は「せっかくの（モデルデビューの）机会ですから楽しみたいです。美容の知识を吸収し女を磨きたい」と意気込んだ。
2児の母亲で専业主妇だった冢本は、30歳以上の女性を対象として実施された「大人AKB48」のオーディションで约5000人の中から选ばれ、今年4月より期间限定で活动。9月に卒业公演を行い、惜しまれながらも同グループを卒业した。（modelpress编集部）
-------------------
马丽丽在在10月17日发售的12月号杂志「美ST」作为模特出道的。

我的屁屁姊妹~~~~~

小笠原茉由がＮＭＢライブにサプライズ登场
ＮＭＢ４８の４周年记念ライブが１６日、グランキューブ大阪で行われた。
序盘、今年春にＡＫＢ４８に移籍した「まーちゅん」こと小笠原茉由（２０）がサプライズで登场。惊いた山本彩（２１）から「（事前に）言えよ！」と突っ込まれた。前日１５日のライブでグループからの卒业を発表した山田菜々（２２）から「まーちゅん…」と话し挂けられると「アホ！　卒业したら、ネタが１つなくなるんじゃ」と返し、会场の大爆笑を诱った。
--------------
麻球在NMB4周年演唱会上惊喜登场。

こじ坂４６デビュー曲は「こじはる卒业ソング」？
「ＡＫＢ４８」の小嶋阳菜（２６）が「乃木坂４６」メンバーと结成した新ユニット「こじ坂４６」が１５日、都内で行われた「乃木坂４６　アンダーライブ」にサプライズ出演し、初のオリジナル曲「风の螺旋」を初披露した。
　结成のきっかけは、９月１７日の「第５回ＡＫＢ４８じゃんけん大会」初戦で「乃木坂４６」の生驹里奈（１８）と対决した小嶋が、「乃木坂４６」メンバーを引き连れ「こじ坂４６」として登场したこと。小嶋は「私の思い付きで结成された『こじ坂』がこんなことになるなんて」と惊いた。
「风の螺旋」は１１月２６日発売のＡＫＢ４８のシングル「希望的リフレイン」にカップリング曲として収录されるが、ファンの间では「こじはるの卒业ソングになるのでは？」という噂が涡巻いている。「この曲を聴いた一部のファンが『小嶋のグループ卒业を思わせる歌词』と锐く指摘しているんです。私も歌词を见ましたが、たしかにこれまでのＡＫＢ４８で歌われてきた“卒业ソング”のような感じですよね」（出版関系者）
　気になる歌词は「枝を离れ　ひらり舞い上がり　选んだ自由」「鞄に梦だけを诘めながら　微笑むだろう　一人で」「迷わないで　决心」などというもの。他にも「さよなら」「いつの日にかここで会おう」など随所に“卒业フレーズ”も见られる。まだ歌词が変更される可能性はあるというが、作词した秋元康氏（５６）から新たな道へ歩き出す小嶋へのメッセージにも感じられる。
　ただ“卒业ソング说”を否定する见方も。「卒业発表を不安でちゅうちょしている小嶋への応援ソングだと思います。“卒业しても大丈夫”と背中を押すような歌词。きっと小嶋が卒业を発表した后、本当の卒业ソングの制作に取り挂かるでしょう」（芸能プロ関系者）
　果たして、思わせぶりな歌词の真意はどこにあるのだろうか？
-------
翻译部分，标题娘娘坂46的歌是否是娘娘的毕业歌？
《风之螺旋》是38单曲「希望的副歌】作为CW收录，在粉丝之间“阳菜的毕业歌吧？”传言充斥着。歌词我也看了，的确，到现在为止的AKB48被唱了“毕业歌”的感觉哟”（出版相关者）
在意的歌词“离开树枝轻轻飞扬选择自由”“包里只装着梦想微笑吧一个人”“没有迷惑的决心”什么的。其他也说“再见”“总有一天在这里再会”等随处可见的“毕业短语”。
只是也有“毕业歌说”的否定的看法。“作为毕业发表不安犹豫的小岛的应援歌。“一定得是小嶋发表了毕业后，真正的毕业歌的才会制作吧”（艺能界相关者）
最终，故弄玄虚的歌词的本意是哪里呢？

娘娘年年被毕业，月月被毕业

「ドクターＸ」第２话は２０・９％！今年民放初　初回から连続大台
米仓凉子（３９）が主演を务めるテレビ朝日「ドクターＸ～外科医・大门未知子～」（木曜后９・００）の第２话が１６日に放送され、平均视聴率は２０・９％（ビデオリサーチ调べ、関东地区）だったことが１７日、分かった。瞬间最高は午后１０时４分の２６・５％。９日の初回（２１・３％）に続く“大台”突破。今年放送された民放の连続ドラマのうち、初回から连続２０％超えは初の快挙となった。
--------
DOCTOR X 第二话收视率２０・９％，今年播放的电视台的连续剧中，从第一集开始连续20%超越是首次的壮举。

转日剧吧
佐藤健主演浪客剑心系列票房累计突破120亿！

贱贱real红

看新闻

转酱坛camaro2008
NMB新单曲剧场盘封面&收录详情发布

952円（税抜価格）＋税　品番：YRCS-90065
特典：剧场盘个别握手会
CD
01
らしくない
02
友达
03
アスファルトの涙 (沥青的眼泪)
04
らしくない（off vocal ver.）
05
友达（off vocal ver.）
06
アスファルトの涙（off vocal ver.）

转酱坛camaro2008
松井珠披露得意双关语，小笠原表示对好友毕业很吃惊
今年初めて开催される「京都国际映画祭」（同映画祭実行委员会主催）が16日、秋晴れの京都市内で开幕した。初のレッドカーペットだというSKE48の松井珠理奈は、黒の大人っぽいドレスで登场し「いつもはメンバーと一绪だけれどきょうは一人なので紧张しますが、またこういう机会があったらいいな」と満面の笑み。「きょうと（京都）いうきょうは、舞妓さんに会えました」と得意のダジャレで盛り上げていた。「ＮＭＢ４８　げいにん！　ＴＨＥ　ＭＯＶＩＥリターンズ　卒业！お笑い青春ガールズ！！　新たなる旅立ち」に出演する元ＮＭＢ４８でＡＫＢ４８の小笠原茉由（２０）は来年４月３日の诞生日に卒业を発表したＮＭＢ４８／ＳＫＥ４８の山田菜々（２２）について「どうしてくれんねん」と、惊きを表现した。小笠原は山田から卒业発表の连络を受けたといい「（ＮＭＢ４８の）マネジャーさんからも『（山田を）抱きしめてやって』と言われたけど、それは嫌…と」。ただ、盟友が新たな旅立ちを决意したことに冲撃を受けたようで「今日（４周年会场に）行って、会うので、たくさん话をしたい」と话していた。
今年首次举办的“京都国际电影节”于16日在爽朗的秋季京都举办。首次踏上红地毯的SKE48松井珠理奈身穿一身黑色的成熟礼服登场，她微笑着表示：“以往都是和成员一起，所以这一次一个人很紧张，希望以后还有这种机会。”并且披露了得意的双关语：“在京都于今天（音近京都）见了舞妓。” 而另一方面，出演「ＮＭＢ４８　げいにん！　ＴＨＥ　ＭＯＶＩＥリターンズ　卒业！お笑い青春ガールズ！！　新たなる旅立ち」的前NMB、现AKB的小笠原茉由（２０）也到场出席并对于宣布将于明年４月３日生日毕业的ＮＭＢ４８／ＳＫＥ４８的山田菜々（２２）表示：“为什么这样啊？”小笠原表示在收到山田的宣布毕业的联络的时候：“虽然（NMB的）经纪人也说‘拥抱一下（山田）不’，但是很讨厌这样...”不过虽然受到好友毕业的冲击，她也表示：“今天会去（4周年纪念公演现场），有好多话想和她说。”

转酱坛camaro2008
山田菜菜山本彩一同登台披露了合唱曲目《朋友》
NMB48的4周年纪念LIVE的千秋乐公演于16日在グランキューブ大阪举办，在之前15日的LIVE中宣布毕业的山田菜々（２２）也出演并在LIVE中间和山本彩（21）首次披露了合唱曲目《朋友》。在演唱后她哭着表示：“希望倍加珍重的曲目增多了。”并且表示：“虽然明明不想哭的。”该曲将被收录进NMB新单曲「らしくない」