刀锋女王——莎拉·凯瑞根
Queen of Blades——Sarah Kerrigan

Once again I stand atop the broken bodiesof my enemies.
Victorious but not unscarred.
The Earth-borne Directorate has been destroyed.
And the Overmind lies dead and trampledbeneath the ashes of Char.
As for my unlikely allies, I think I shallallow them a reprieve.
For in time I will seek to test theirresolve, and their strengths.
They will all be mine in the end, for I amthe Queen of Blades.
None shall ever dispute my rule again.
-Sarah Kerrigan
我再一次站在敌人破碎的尸骸之上。
胜利，并非毫无代价。
来自地球的理事会部队已经被尽数摧毁，
而主宰也已在查尔行星的灰烬之下死亡了。
至于我的盟友们，我想我应该给他们一个缓刑的机会。
我要慢慢消磨他们的意志和力量。
最后他们终将属于我。
因为我就是刀锋女王，从此无人能脱离我的统治。
——莎拉·凯瑞根

"Why areyou doing this, Kerrigan? Look. I know about your past. I mean, I've heard therumors. I know you were a part of those experiments with the Zerg; that Mengskcame and saved you, but you don't owe him this! Hell, I've saved your buttplenty of times."
"Jimmy, drop the knight-in-shining-armor routine. It suits you sometimes.Just not ... not now. I don't need to be rescued. I know what I'm doing.The Protoss arecoming to destroy the entire planet, not just the Zerg.I know that because ... well I just know it. I am a Ghost, remember? Oncewe've dealt with the Protoss, we can do something about the Zerg. Arcturus willcome around. I know he will."
"I hope you're right, darlin'. Good huntin'!"
- Raynor and Kerrigan partat Tarsonis
“你为什么这么做，凯瑞根？我了解你的过去，我的意思是，我也清楚那些传闻。我知道那些关于异虫的实验，也知道蒙斯克救过你，但这次你并不欠他！见鬼，我也救过你那么多次！”
“吉米，别来你那套骑士风度，有时候管用，可现在……我不需要谁来救我。我清楚自己在干什么。我们得先对付星灵，然后再对付异虫。我是一名幽灵特工，还记得吗？阿克图洛斯最终会明白的，我知道他迟早会回心转意的。”
“我希望你是对的，宝贝儿……祝你成功。”
——雷诺与凯瑞根在塔桑尼斯。


安提加主星行动十天之后，蒙斯克的起义军进攻了塔桑尼斯，联邦的首都。埃德蒙多·杜克将军，前联邦将军，对联邦的布防了如指掌。杜克将军攻击了太空平台，使克哈之子的军队得以在塔桑尼斯着陆。凯瑞根、雷诺与利伯蒂在地面上作战，而蒙斯克也取得了一系列的胜利，但他接下来的决定却让所有人震惊——他命令杜克将军手下的幽灵特工再次使用灵能发射器。在此之前从未有异虫染指的塔桑尼斯淹没在虫海之中，联邦的防线土崩瓦解。
但事情并不完全如蒙斯克的预料。星灵迅速地出现在这个区域，开始投入这场对付异虫的战斗。蒙斯克害怕异虫分兵对付星灵，那么联邦的部队就会伺机逃脱，便命令凯瑞根中尉率领一支小队前去抵抗星灵，为了保护异虫的巢穴不被星灵彻底消灭，抵抗星灵的地面部队。凯瑞根出色地完成了任务，但蒙斯克却无情地抛弃了凯瑞根。他下令全军撤退，无视了凯瑞根的求援。凯瑞根淹没在虫海之中。而雷诺因此与阿克图洛斯·蒙斯克彻底决裂。雷诺、利伯蒂及其追随者决定独自援救凯瑞根，但是他们已经找不到凯瑞根的踪迹。他们救援了一批正在抵抗异虫的绝望的联邦士兵，到这个时候已经没有人顾得上人类之间的战争了。雷诺痛苦地告诉利伯蒂，自己不会抛弃这些人，因为他不是蒙斯克。
营救失败了，凯瑞根被抛弃在了塔桑尼斯。