关于本文：

1. 时间设定是在冬季杯结束后，学期结束前。后知后觉的LZ最近才知道黑篮完结，本文相当于一种续写（？）。写篮球比不过大神，所以用的将棋梗。
2. 风格大概类似于官方番外Drama的翻译稿（噗噗）。[]是声音动作，()是心理表现，和大家平时看的抓翻稿差不多。官抓基本是高绿主场，有一些配角来串门什么的，本文同。
3. 遇到小真口癖（のだよ）或者必要情节等LZ会写少量的日语台词，方便脑补CV（喂！）
4. 至于结局？嘛~像LZ这样一手拿着小P玩乙女游戏一手拿着手机搜索HE攻略的你萌觉得会BE么
慢更，祝食用愉快w

[上课铃声: 3125 5231]
[操场上 口令声]
高尾：呐小真～不起来吗
高尾：ねぇしんちゃん、おきてないの
高尾：(今天下午的第一节课，是体育课。作为秀德篮球队主力队员的我们，被特别允许体育课免修，用这段时间来参加校队的篮球特训)
高尾：再不起来特训就要迟到了哦
高尾：もうすぐ遅刻しちゃうよ
高尾：(趴在桌上的小真没一点反应。这两天，小真总是睡不够的样子。嘛，毕竟冬季杯刚结束不久，要从消耗那么大体力的比赛中恢复过来,也是件不容易的事…哎？站在教室门口的，不是大坪前辈和宫地前辈么？)

[跑步声]
高尾：前辈，下午好
大坪：高尾，我们来看看你们一年级的情况
宫地：说起来,绿间午睡还没醒吗
高尾：嗯。最近，小真似乎状态不是很好呢…前辈，今天需要特训吗？刚才已叫过一次小真了
大坪：不久前的比赛，辛苦你们了。最近到期末暂时都没有赛事预定。除了保持周末的日常训练，平日里你们就好好休息吧
宫地：学业也别落下了。学习第一，可要记住了哦
高尾：好～好

高尾：(前辈们真是善解人意。托他们的福，小真又可以再睡一会儿了。虽说我们总是一起在学校体育馆里训练，可是像这样，在沐浴着阳光的教室里一起偷懒，还真是十分难得。仔细看看，忙于比赛训练的这段时间里，小真的头发和睫毛，都不知不觉变长了呢)
绿间：(没有眼镜果然就看不清墙上的时钟了…话说，怎么就只有我和前桌的那家伙在教室里？！)
高尾：终于醒了吗？给，你的眼镜，刚用镜布擦完的哦
绿间：啊？已经这个时候了？为什么不叫我
高尾：那是因为，小真最近看起来很累的样子…
高尾：だってさあ、しんちゃんのいつもより疲れそうな颜を见てて…
绿间：那不能成为不叫醒我和训练迟到的理由…对了要赶紧下楼
绿间：そんなことは理由にならないのだよ。そうだ、今急ぎなきゃ
高尾：前辈们已经来过了
绿间：来过了？
高尾：平日休息，周末照常。前辈们这么说的。不用那么太着急了，小真
绿间：这样啊
高尾：最近到底发生什么了？
绿间：没什么
高尾：其实刚才我有叫过你,你没醒来
绿间：…
高尾：告诉我吧
绿间：不是篮球的事，和你无关
高尾：别说得那么冷淡嘛，兴许我可以帮一些忙呢
绿间：都说了和你无关了…
高尾：真不坦率呐…话说你胳膊下面压到东西了…啊勒？这是什么宣传单？赶紧拿来让我看看
绿间：喂高尾！

高尾：看到喽。诶,居然有这么多同样的传单。将棋社…紧急招募？说起来，在帝光时期小真就很喜欢将棋呢。
绿间：是的，那又如何
高尾：将棋啊…这个真是我不了解的领域。我们学校有将棋社吗
绿间：连存在与否都不知道，看来你是相当的…
高尾：对对，就是不了解。那么就有劳王牌大人来介绍一下啦
高尾：そうそう。わかりません。では、エース様のご绍介をよろしく頼んだぜ
绿间：我拒绝。说起来原本就没有必要和一个不会将棋的人讲这些事
绿间：お断りします。そもそも、将棋の知らない人に言う必要はないのだよ
高尾：小真～我现在非常有兴趣。就当是为了我，不行吗
高尾：しんーしゃんー、今とても兴味があります。俺のためならだめじゃない
绿间：秀德将棋社，是我们这一届成立的。在篮球见长的秀德高中，对于将棋感兴趣的同学并没有那么多，今年终于凑齐了人数，除了我，其他都是二年级的前辈们，由二年级的佐藤前辈担任社长
高尾：既然凑齐人数成立了社团，为何又要重新紧急招募呢？
绿间：这学期刚好赶上第一届新设立的比赛——东京高中学校将棋团体对抗赛。规程要求每队四位选手，而社团总共才有三人
高尾: 我来帮忙吧，放学后一起发传单
绿间: 那怎么行…
高尾: 你希望我一个人在教室里等你，之后再一起(坐板车)回家？
绿间：唔…
高尾：反正等着也是等着，不如我们一起行动，尽快发完传单找到合适的人选，这样不是更能提高效率吗

[放学铃]
高尾:(没想到小真会为将棋的事情如此认真的烦恼着…最近晚上也是在不停地练习将棋，看来是相当的重视比赛呐。趁着刚放学这阵子，拿着传单和小真向着大厅冲冲冲———)
绿间：有对将棋感兴趣的吗
学生A:(无视走过)
高尾:将棋社补招～机会难得，不要错过…
学生B：将棋社招募，要去看看吗？
学生C: 诶多，就算参加了也没有用吧，再说，没多久就快到期末复习的阶段了
学生B：说得也是，我们走吧
高尾：(看着形形色色的人如同幻影般在我们面前走过，极少数短暂的停留或是礼节性地接过传单也是徒劳无获。中午的小真，抑或N天前的小真，是带着怎样的心情,独自站在这里的呢)

[停车声]
绿间: (前面的行车人似乎下定什么决心似的，缓缓地停了车，而后缓缓地转过身来，路灯昏黄的光源，映照出和往常那种嬉笑着的———不一样的表情)
高尾:小真，我愿意加入将棋社
绿间: 别开玩笑
高尾：你觉得这是玩笑么
绿间：我不需要这样的同情
高尾：这并不是同情。我高尾和成，自愿加入秀德将棋社，参加第一届东京高中学校将棋团体对抗赛
绿间：为什么？
高尾：我们不是搭档么？秀德的光与影
高尾：俺たちは相棒だろう？しゅうとくのひかりとかげ
绿间：那只是在篮球方面…
绿间：それはバスケだけで
高尾：小真。你是觉得，我们除了篮球，在别的任何方面都不能作为搭档吗？
绿间：不是的…
高尾：还是说，你觉得这是我一时冲动做出的决定，没有毅力坚持到最后？
绿间：不是的…我只是觉得你没有必要为我硬生生地卷入自己不熟悉的，一个崭新的领域…
高尾：我只是想这样做而已，不是为你，是为了我自己…
高尾：(是的，我想和这个人并肩作战，但不仅仅是并肩作战，我还希望能拥有和你一起的，除了打篮球以外能够共同回忆的时光。)
高尾：我知道自己篮球没有天分，将棋更是一窍不通。所以，绿间，可以拜托你来当我的将棋老师吗？我会在赛前好好学习，掌握要领，虽说不能做到像别的老手那样，但一定会尽到我自己的人事
绿间：知道了。但我做老师，要求可是相当严格的。高尾你可要做好觉悟了。
绿间：わかった。しかし俺は厳しいですから、覚悟しとけ
高尾：好好～那么多多指教咯，绿·间·老·师
高尾：はいはい。ではよそしく、み·ど·り·ま·せん～せい
绿间: (夜晚的星空格外灿烂。然而映入我眼中的，并不是头顶那片无际之空，而是前方沐浴在星空下伴着车轮声移动着的，并不宽阔的后背和它的影子。擅自帮我分发传单，擅自说要加入将棋社，擅自要让我做老师，擅自闯入我的日常生活…你总是说我任性，难道你自己不正是个罔顾他人意愿任性满满的家伙吗？)

Track 01 over
TBC