楼主客家人倒死撑白话，真不知什么心态，又不是你的母语。

人哋：人家，别人
哋　：哋(=dei2=)；〔副词〕...地，放动词或形容词后，表示轻微的程度
傻傻哋：佢傻傻哋〔他傻傻地〕
红红哋：花红红哋〔花有点红〕
会会哋：我会会哋〔我稍微会一点〕
麻麻哋：〔马马虎虎〕
　　　．问：今日考试考得好唔好啊？〔今天考试考得好不好呀？〕
　　　．答：麻麻哋！〔马马虎虎！〕
黐黐哋：精神有点儿不正常，有点傻气
闲闲哋：...很平常；闲闲哋，一日搵几百蚊〔一天赚几百元也很轻松平常〕
假假哋：都系〔至少也是〕；佢假假哋，都系大学生〔他至少也是个大学生〕
系系哋：系系哋；是吧？〔不肯定的回答〕

广东话口语单词
嗌 (=aai3=)；嗌交（吵架）
呃 (=ak1=)；畀佢呃咗！（让他骗了！）
晏 (=aan3=)；晏昼（下午）；食晏（吃午饭）
餲 (=aat3=)；厕所好餲！（厕所很臊臭！）
拗 (=aau3=)；拗颈（顶嘴）；拗断（折断）
詏 (=aau2=)；詏撬（争执）
扼 (=aak1=)；扼手（握手）
揞 (=am2=)；揞实个荷包！（捂住钱包！）
罨 (=ap1=)；成身湿晒，罨住个身唔舒服！（捂著身体不舒服！）

鏰 (=bang1=)；一个鏰都冇！（一分钱都没有！）
畀 (=bei2=)；给；畀钱（付钱）
肶 (=bei2=)；同〔髀〕；即〔大腿〕；鸡肶〔鸡腿〕
飙 (=biu1=)；佢飙得好快（他跑得很快），同〔猋〕
噃 (=bo3=)；佢好叻噃（他很了不起）
埲 (=bung6=)；推冧呢埲墙（推倒这堵墙）

撑你

果断收藏先多谢楼主

学习

遝 (=daap6=)；一大遝（一大叠），遝水（有钱）
笪 (=daat3=)；呢笪地方（这块地方）
嗲 (=de2=)；嗲声嗲气（娇声娇气）
揼 (=dam1=)；揼时间（拖时间）；揼波钟（呃人时间）
髧 (=dam3=)；头发长到髧（垂）落膊头
沊 (=dam2=)；水声，沊一声跳落水
嗲 (=de4=)；嗲(=de4=)嗲(=de2=)渧(=dai3=)；口水嗲嗲渧（口水滴个不停）
趸 (=dan2=)；拥趸（捧场者）；趸低行李（放下行李）
抌 (=dam2=)；抌石仔（扔小石子）
扽 (=dan3=)；路唔平，开车好扽（路不平，开车很颠簸）
戥 (=dang6=)；匹配，戥你唔抵（替你可惜）
炖 (=dan6=)；炖冬姑
耷 (=dap1=)；头耷耷（垂头丧气的样子）
窦 (=dau3=)；雀窦（鸟窝)；老窦(=dau6=)（爸爸）
哋 (=dei6=)；佢哋（他们）我哋〔我们〕；你哋〔你们〕；人哋〔人家，别人〕
掟 (=deng3=)；掟石仔（掷小石块）
埞 (=deng6=)；冇埞企（没地方站）
啲 (=di1=)；有啲人（有些人）；呢啲（这些）；嗰啲（那些）
扚 (=dik1=)；引，拉；扚起佢（拉起佢）
掂 (=dim3=)；掂下都唔得（摸一下都不行)；搞掂(=dim6=)（搞好）

我也想学，但看不懂你发的

瞓 (=fan3=)；瞓觉（睡觉）
窟 (=fat1=)；屎窟（屁股）
戽 (=fu3=)；戽被（睡觉踢被子）

楼主觉得，这些一点点的发基本没什麼作用，不如大家留下邮箱，我把word格式的发给大家，然后上传光盘到百度云，大家去下载就好了。

我也好想学习粤语呀，觉得老好听啦，不过好难学呀

380613870@qq.com谢谢楼主～

765651798@qq.cn